Переклад тексту пісні Again - Mark Murphy

Again - Mark Murphy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Again, виконавця - Mark Murphy. Пісня з альбому Songbook, у жанрі Джаз
Дата випуску: 01.02.1999
Лейбл звукозапису: Concord, Savoy
Мова пісні: Англійська

Again

(оригінал)
Again, this couldn’t happen again
This is that once in a lifetime
This is the thrill divine
What' more, this never happened before
Though I have prayed for a lifetime
That such as you would suddenly be mine
Mine to hold as I’m holding you now and yet
Never so near
Mine to have till the now
And the then disappear
What matters dear for when
This doesn’t happen again
We’ll have this moment forever
But never, never again
(переклад)
Знову ж таки, це не могло повторитися
Це раз у житті
Це божественний кайф
Більше того, цього ніколи не було
Хоча я молилася все життя
Щоб такі, як ти, раптом стали б моїми
Мою тримати, як я тримаю тебе зараз і ще
Ніколи так близько
У мене дотепер
А потім зникають
Що важливо коли
Це більше не повторюється
Ми будемо мати цей момент назавжди
Але ніколи, ніколи більше
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I've Got You Under My Skin 2000
The Lady Is a Tramp 2014
Lullaby in Rhythm 2013
Little Jazz Bird 2013
Ridin' High 2013
Elmer's Tune 2013
Pick Yourself Up 2013
Let Yourself Go 2013
All the Way 2014
Day In - Day Out 2014
I Only Have Eyes for You 2014
Kansas City 2014
I Guess I'll Hang My Tears Out to Dry 2013
Eleanor Rigby 1999
The Bad And The Beautiful 1999
Body And Soul 1999
Steamroller 1999
Come to Me (Mark Murphy's Hip Parade) ft. Mel Lewis, Conte Candoli, Bill Holman 2011
I Only Have Eyes for You (Mark Murphy's Hip Parade) ft. Mel Lewis, Conte Candoli, Bill Holman 2011
Witchcraft (Mark Murphy's Hip Parade) ft. Mel Lewis, Conte Candoli, Bill Holman 2011

Тексти пісень виконавця: Mark Murphy