Переклад тексту пісні Worry - Mark Lowry

Worry (оригінал)

Here I go down the road of twists and turns and bends
You’d have thought I learned by now but here I go again
It won’t add a day to your life, sure won’t help you sleep at night
Lord I’m sure I’m tired of this fight
O-oh worry, why do I worry
Why do I doubt Thee, what do I do it for?
I’m gonna trust You, this time I mean it
I’m gonna leave it at your door
All this fear, it binds me up and ties me to the floor
I wish I wouldn’t answer when it’s knocking on my door
'cause not a sparrow falls to the ground
if you don’t turn your head to the sound
and take it up so sweetly in your head
O-oh worry, why do I worry
Why do I doubt Thee, what do I do it for?
I’m gonna trust You, this time I mean it
I’m gonna leave it at your door
These words best be sinken in, they’re more than just a phrase
Matthew wrote what Jesus spoke (and that’s the One I’ll praise!)
O-oh worry, why do I worry
Why do I doubt Thee, what do I do it for?
I’m gonna trust You, this time I mean it
I’m gonna leave it at your door
I’m gonna trust You, this time I mean it
I’m gonna leave it
(trust You)
This time I mean it

(переклад)

Ось я йду дорогою поворотів і поворотів
Ви б подумали, що я вже навчився, але ось я знову
Це не додасть до вашого життя на день, точно не допоможе спати вночі
Боже, я впевнений, що я втомився від цієї боротьби
Ой, хвилюйся, чому я хвилююся
Чому я сумніваюся в Тобі, для чого я це роблю?
Я буду тобі довіряти, цього разу я це маю на увазі
Я залишу це біля ваших дверей
Весь цей страх, він сковує мене та прив’язує до підлоги
Я б хотів, щоб я не відповідав, коли він стукає в мої двері
бо жоден горобець на землю не падає
якщо ви не повертаєте голову на звук
і візьміть це так солодко у своїй голові
Ой, хвилюйся, чому я хвилююся
Чому я сумніваюся в Тобі, для чого я це роблю?
Я буду тобі довіряти, цього разу я це маю на увазі
Я залишу це біля ваших дверей
Ці слова найкраще запам’ятати, це більше, ніж просто фраза
Матвій написав те, що говорив Ісус (і це Того, кого я хвалитиму!)
Ой, хвилюйся, чому я хвилююся
Чому я сумніваюся в Тобі, для чого я це роблю?
Я буду тобі довіряти, цього разу я це маю на увазі
Я залишу це біля ваших дверей
Я буду тобі довіряти, цього разу я це маю на увазі
Я залишу це
(вам довіряти)
Цього разу я це серйозно