| Flash (оригінал) | Flash (переклад) |
|---|---|
| Yeah. | Ага. |
| Come on, come on, come on… | Давай, давай, давай… |
| Yeah. | Ага. |
| Come on, come on… | Давай, давай… |
| First time I saw you | Я вперше вас бачив |
| You caught my eyes | Ти попався мені на очі |
| You didn’t notice | Ви не помітили |
| But I was shy | Але я був сором’язливий |
| When I try to flee, you follow me | Коли я намагаюся втекти, ти йдеш за мною |
| And I cannot sleep more at night | І я не можу більше спати вночі |
| Feels like ecstasy, you and me | Відчуття екстазу, ти і я |
| I wanna take you for a ride. | Я хочу покататися з тобою. |
| For a ride. | Для поїздки. |
| (come on) | (давай) |
| For a ride. | Для поїздки. |
| And I need this so much, So let’s go… | І мені це так потрібно, тож ходімо… |
| Like a flash, baby | Як спалах, дитино |
| Cannot go slowly | Не можна йти повільно |
| It’s a crush, mais oui ! | Це закохане, mais oui! |
| I think I’m loving this too much… | Мені здається, що я занадто люблю це… |
| Baby | Дитина |
| Cannot go slowly | Не можна йти повільно |
| It’s a crush, mais oui ! | Це закохане, mais oui! |
| Feels like I’m running out of time… | Здається, у мене закінчується час… |
| There’s something about you, A sense of style | У вас є щось, почуття стилю |
| My favorite perfume | Мій улюблений парфум |
| And such a smile | І така усмішка |
| When I try to flee, you follow me | Коли я намагаюся втекти, ти йдеш за мною |
| And I cannot sleep more at night | І я не можу більше спати вночі |
| Feels like ecstasy, you and me | Відчуття екстазу, ти і я |
| I wanna take you for a ride. | Я хочу покататися з тобою. |
| For a ride. | Для поїздки. |
| (come on) | (давай) |
| For a ride. | Для поїздки. |
| And I need this so much, So let’s go… | І мені це так потрібно, тож ходімо… |
| Like a flash, baby | Як спалах, дитино |
| Cannot go slowly | Не можна йти повільно |
| It’s a crush, mais oui ! | Це закохане, mais oui! |
| I think I’m loving this too much… | Мені здається, що я занадто люблю це… |
| Baby | Дитина |
| Cannot go slowly | Не можна йти повільно |
| It’s a crush, mais oui ! | Це закохане, mais oui! |
| Feels like I’m running out of time… | Здається, у мене закінчується час… |
| Feels like I’m running out of time… | Здається, у мене закінчується час… |
Переклад тексту пісні Flash - Mark Lower, Yota
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Flash , виконавця -Mark Lower
У жанрі:Танцевальная музыка
Дата випуску:15.07.2021
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2013 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
Down For It All ft. Sophie DeFrench | 2021 |
Heart Blows Up ft. Leeloo | 2021 |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2016 |