Переклад тексту пісні Don't Say You Don't - Maritime

Don't Say You Don't - Maritime
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Say You Don't , виконавця -Maritime
Пісня з альбому We, The Vehicles
у жанріИностранный рок
Дата випуску:27.10.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуFlameshovel
Don't Say You Don't (оригінал)Don't Say You Don't (переклад)
Don’t, don’t, don’t, don’t, don’t Не роби, не роби, не роби, не роби
Don’t say you don’t love me Не кажи, що ти мене не любиш
My beat, beat, beat, beat, beat, beating heart could stop Моє серце могло зупинитися
This hemisphere in your company for forever Ця півкуля у вашій компанії назавжди
Or for now Або поки що
And don’t, don’t, don’t, don’t, don’t І не, не, не, не, не треба
Don’t say you don’t need me Не кажи, що я тобі не потрібен
My limbs are hinged on that responsibility Мої кінцівки залежать від цієї відповідальності
And I know, I, I know I need to be lucky І я знаю, я я знаю, що мені потрібно пощастити
Because the day is too short to become any good Тому що день занадто короткий, щоб бути добрим
There’s no night to fall in Немає ночі, щоб запасти
Where the sirens calling Де кличуть сирени
We are up all hours Ми не працюємо цілодобово
Don’t, don’t, don’t, don’t, don’t Не роби, не роби, не роби, не роби
Don’t say you don’t love me Не кажи, що ти мене не любиш
My beating heart would stop Моє серце зупинилося
This hemisphere in your company for forever Ця півкуля у вашій компанії назавжди
Because the day is too short to become any good Тому що день занадто короткий, щоб бути добрим
There’s no night to fall in Немає ночі, щоб запасти
Where the sirens calling Де кличуть сирени
We are up all hours Ми не працюємо цілодобово
Here caught in our jackets Тут потрапили в наші куртки
Our primitive clothing Наш примітивний одяг
There are burdens extending around us now Зараз навколо нас є тягарі
But I would ride my bicycle Але я їздив би на велосипеді
Into a silver stone wall У срібну кам’яну стіну
There are bodies extending around us all Навколо всіх нас є тіла
There’s no night to fall in Немає ночі, щоб запасти
Where the sirens calling Де кличуть сирени
We are up all hours Ми не працюємо цілодобово
And there’s no night to fall in І немає ночі, щоб запасти
Where the sirens calling Де кличуть сирени
We are up all hours Ми не працюємо цілодобово
Don’t, don’t, don’t, don’t, don’t Не роби, не роби, не роби, не роби
Don’t say you don’tНе кажіть, що ні
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: