Переклад тексту пісні It's Casual - Maritime

It's Casual - Maritime
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It's Casual, виконавця - Maritime.
Дата випуску: 04.04.2011
Мова пісні: Англійська

It's Casual

(оригінал)
It’s casual
Your chest lifts and falls
The beating oars of hearts
Now we are the vehicles
What’s yours?
Blurry like a naked map of stars in your eyes
It’s casual
But we dress it up
Choirs of marching saints
In the long thigh waiting
I knew it all
But I don’t know no one
Was it just on paper we were taken, taken in
Envy turns the grass green in the spaces between the shaking and shaken
We try to shake it off
So we dance all night
We were warriors in the moonlight
Am I right?
Was I wrong?
Do we fight, fight, fight, fight on?
Envy turns the grass green in the spaces between the shaking and shaken
Envy turns the grass green in the spaces between the shaking and shaken
The shaking and shaken
(переклад)
Це невимушено
Ваша грудна клітка піднімається і опускається
Б’ються весла сердець
Тепер ми — транспортні засоби
який твій?
Розмитий, як гола карта зірок у очах
Це невимушено
Але ми вдягаємо це
Хори маршуючих святих
У довгому стегні в очікуванні
Я все знав
Але я нікого не знаю
Невже на папері нас забрали, взяли
Заздрість зеленіє траву в проміжку між тряскою й тряскою
Ми намагаємося здихнутися
Тож ми танцюємо всю ніч
Ми були воїнами в місячному світлі
Маю рацію?
Я помилявся?
Ми б’ємось, боремося, боремося, боремося далі?
Заздрість зеленіє траву в проміжку між тряскою й тряскою
Заздрість зеленіє траву в проміжку між тряскою й тряскою
Струшування і струс
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
C'mon Sense 2011
Apple of My Irony 2011
Annihilation Eyes 2011
Out Numbering 2011
Air Arizona 2011
Faint of Hearts 2011
Black Bones 2011
Peopling of London 2011
Be Unhappy 2007
Paraphernalia 2011
When the Bone Moon Dies 2015
First Night on Earth 2007
Love You in the Dark 2015
Love Has Given Up 2007
Calm 2010
Satellite Love 2015
Nothing Is Forgot 2015
Light You Up 2015
Roaming Empire 2015
Hours That You Keep 2007

Тексти пісень виконавця: Maritime