Переклад тексту пісні Love Has Given Up - Maritime

Love Has Given Up (оригінал)

We are through with talk and touching
We’re feeling nothing nothing
You can circle all around us the wall
Is where you found us.
Shame does not come right right off me.
I’m too much of yesterday’s coffee, but something warm is Something better when you’re breaking hearts.
Love has given up on us.
Times and troubles just wash right over us.
Love has given up on us.
On a clear day you say you can see Michigan from
Jones Island.
Save the romance for emotions that you saw on TV
Once, it just broke your heart.
CHORUS
Knotted up in t-shirts, black and blue jeans
We’ll remember this: this was easy to forget.
CHORUS
Smart boys go out rebel waltzing sitting still
Is still insulting.
We just circle all
Around ourselves, and break our breaking hearts.
CHORUS
Love has given up

Love Has Given Up (переклад)

Ми закінчили з розмовами та дотиками
Ми нічого не відчуваємо
Ви можете обвести нас навколо стіни
Це де ви знайшли нас.
Сором не сходить з мене відразу.
Я занадто люблю вчорашню каву, але щось тепле — це щось краще, коли ви розбиваєте серця.
Любов відмовилася від нас.
Часи і біди просто охоплюють нас.
Любов відмовилася від нас.
У ясний день, звідки можна побачити Мічиган
Острів Джонс.
Збережіть романтику для емоцій, які ви бачили по телевізору
Одного разу це просто розбило вам серце.
ПРИСПІВ
Зав’язаний в футболках, чорно-синіх джинсах
Ми пам’ятаємо це: це було легко забути.
ПРИСПІВ
Розумні хлопці виходять із бунтарськими вальсами, сидячи на місці
Все ще образливо.
Ми просто обводимо всіх
Навколо себе, і розбиваємо наші розбиті серця.
ПРИСПІВ
Любов здалася