Переклад тексту пісні Tombola - Marisol, Joselito, Rocío Dúrcal

Tombola (оригінал)

La vida es una tómbola tom tom tómbola
La vida es una tómbola tom tom tómbola
De luz y de color
De luz y de color
Y todos en la tómbola tom tom tómbola
Y todos en la tómbola tom tom tómbola
Encuentran un amor
Tómbola!
En la tómbola del mundo
Yo he tenido mucha suerte
Por que todo mi cariño
A tu número jugué
Yo soñaba con tu nombre
Esperaba conocerte
Y la tómbola del mundo
Me premió con tu querer
Por que la vida es una tómbola tom tom tómbola
La vida es una tómbola tom tom tómbola
De luz y de color
De luz y de color
Y el ritmo de la tómbola tom tom tómbola
Y el ritmo de la tómbola tom tom tómbola
Me lleva con tu amor
Me lleva con tu amor
Tombola!
(oooh)
(tom tom tómbola)(tom tom tómbola)
Tombola!
En la tómbola del mundo
Yo he tenido mucha suerte
Por que todo mi cariño
A tu numero jugué
Yo soñaba con tu nombre
Esperaba conocerte
Y la tómbola del mundo
Me premió con tu querer
Porque la vida es una tómbola tom tom tómbola
La vida es una tómbola tom tom tómbola
De luz y de color
De luz y de color
Y el ritmo de la tombola tom tom tómbola
Y el ritmo de la tómbola tom tom tómbola
Me lleva con tu amor
Me lleva con tu amor
Tómbola, tómbola, tómbola…
Tombola, tómbola, tómbola…
Cantando, cantando, cantando…
Mi corazón
Tómbola!

(переклад)

Життя є томбола томбола томбола
Життя є томбола томбола томбола
Світла і кольору
Світла і кольору
І всі в розіграші Tom Tom Raffle
І всі в розіграші Tom Tom Raffle
Вони знаходять кохання
розіграш!
У розіграші світу
Мені дуже пощастило
чому вся моя любов
Я грав твій номер
Мені снилося твоє ім'я
Я сподівався зустрітися з тобою
І розіграш світу
Він нагородив мене твоєю любов’ю
Тому що життя - це томбола том том томбола
Життя є томбола томбола томбола
Світла і кольору
Світла і кольору
І ритм томболи том том томбола
І ритм томболи том том томбола
візьми мене своєю любов'ю
візьми мене своєю любов'ю
томбола!
(ооо)
(Том Том Томбола)(Том Том Томбола)
томбола!
У розіграші світу
Мені дуже пощастило
чому вся моя любов
Я грав твій номер
Мені снилося твоє ім'я
Я сподівався зустрітися з тобою
І розіграш світу
Він нагородив мене твоєю любов’ю
Тому що життя є томбола томбола томбола
Життя є томбола томбола томбола
Світла і кольору
Світла і кольору
І ритм томболи том том томбола
І ритм томболи том том томбола
візьми мене своєю любов'ю
візьми мене своєю любов'ю
Розіграш, розіграш, розіграш...
Томбола, томбола, томбола…
Спів, спів, спів...
Моє серце
розіграш!