Переклад тексту пісні Hablame del Mar, Marinero - Marisol

Hablame del Mar, Marinero - Marisol
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hablame del Mar, Marinero , виконавця -Marisol
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:18.04.1988
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Hablame del Mar, Marinero (оригінал)Hablame del Mar, Marinero (переклад)
Dicen que hay toros azules en la primavera del mar. Кажуть, навесні моря бувають сині бики.
Que en sol es caporal Це на сонці капорал
Y las mantillas las nubes que las mueve el temporal. А мантилії — це хмари, які зрушує шторм.
Dicen que hay toros azules en la primavera del mar Кажуть, навесні моря бувають сині бики
Hablame del mar marinero. Розкажи мені про море моряка.
Dime si es verdad lo que dicen de el Desde mi ventana no puedo yo verlo, Скажи мені, чи правда те, що про нього говорять З вікна я його не бачу,
Desde mi ventana el mar no se ve. З мого вікна не видно моря.
Hablame del mar marinero розкажи мені про море моряка
Cuentame que sientes alli junto a el Desde mi ventana no puedo saberlo Скажи мені, що ти відчуваєш там біля нього З вікна я не можу сказати
Desde mi ventana el mar no se ve З мого вікна не видно моря
Dicen que el barco navega, enamorado del mar, Кажуть, що корабель пливе закоханий у море,
Buscando sirenas va, Шукати сирени йде,
Buscando sirenas muelles, que le canten al pasar. Шукають сирени доків, які співають йому при проходженні.
Dicen que el barco navega enamorado del mar. Кажуть, що корабель пливе закоханим у море.
Hablame del mar marinero. Розкажи мені про море моряка.
Dime si es verdad lo que dicen de el Desde mi ventana no puedo yo verlo, Скажи мені, чи правда те, що про нього говорять З вікна я його не бачу,
Desde mi ventana el mar no se ve. З мого вікна не видно моря.
Hablame del mar marinero розкажи мені про море моряка
Cuentame que sientes alli junto a el Desde mi ventana no puedo saberlo Скажи мені, що ти відчуваєш там біля нього З вікна я не можу сказати
Desde mi ventana el mar no se ve. З мого вікна не видно моря.
Hablame del mar marinero розкажи мені про море моряка
Hablame del mar, hablame.Поговори зі мною про море, поговори зі мною.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: