| As soon as you came in I offered you a drink
| Щойно ви зайшли, я запропонував вам випити
|
| Better yet there’s a bar at my crib, shawty, what ya think?
| А ще краще, коли в моєму ліжечку є бар, шо ти думаєш?
|
| You know I ain’t a stranger, so girl, let me take ya
| Ти знаєш, що я не чужий, тож дівчинко, дозволь мені забрати тебе
|
| To places that you don’t even know
| У місця, які ви навіть не знаєте
|
| Oh, I’ve wanted girls before but never like this
| О, я хотів дівчат раніше, але ніколи не таких
|
| And I know I can’t have it all but I’ll settle for a kiss
| І я знаю, що не можу отримати все, але я задовольнюсь поцілунком
|
| I’m playing less ya let me 'cause damn ya so sexy
| Я менше граю, дозволь мені, бо ти такий сексуальний
|
| And if feels like I’m losing control
| І якщо відчуваю, що я втрачаю контроль
|
| Now I’m not falling in love with you
| Тепер я не закохаюся в тебе
|
| But I think that you are hot, shawty
| Але я думаю, що ти гарячий, милашка
|
| See all I wanna do is let you know
| Перегляньте все, що я хочу – це повідомити вам
|
| From the moment I saw you I knew that
| З моменту, коли я побачила вас, я знала це
|
| You were all that I wanted in a woman
| Ти був усім, чого я бажав від жінки
|
| From your stop to your walk, to your fragrance
| Від вашої зупинки до вашої прогулянки, до вашого аромату
|
| Baby girl, you got my heart ski-ski-skippin'
| Дівчинко, у тебе моє серце лижі-ски-скіп
|
| Just like boom, boom
| Так само, як бум, бум
|
| Ski-ski-skippin'
| лижі
|
| Ba-ba boom, ba-ba boom, ba-ba boom, boom
| Ба-ба бум, ба-ба бум, ба-ба бум, бум
|
| Ski-ski-skippin'
| лижі
|
| (Ski-ski-skippin')
| (Ски-ски-скип')
|
| Ba-ba boom, boom, boom, boom, boom
| Ба-ба бум, бум, бум, бум, бум
|
| Ski-ski-skippin'
| лижі
|
| Boom, boom
| Бум-бум
|
| Baby girl, you got my heart ski-ski-skippin' just like
| Дівчинко, моє серце скаче на лижах
|
| Ya got me in amazement and I can’t believe
| Ви мене здивували, і я не можу повірити
|
| I never seen nothing like you ever step on the scene
| Я ніколи не бачив, щоб щось подібне до вас виходило на сцену
|
| Maybe you’re just born with it, maybe it’s Maybelline
| Можливо, ви просто народилися з цим, можливо, це Maybelline
|
| But there’s no way for me to surely know
| Але я не можу напевно знати
|
| Ain’t trying to be forward, girl, I wanna take you home
| Я не намагаюся бути вперед, дівчино, я хочу відвезти тебе додому
|
| So from now moving forward, girl, you know what I want
| Отже, відтепер, дівчино, ти знаєш, чого я хочу
|
| I wanna get you in closer, I love to hear when you whisper
| Я хочу підійти ближче, люблю чути, коли ти шепочеш
|
| All the things that you wanna hear
| Все те, що ти хочеш почути
|
| Now I’m not falling in love with you
| Тепер я не закохаюся в тебе
|
| You see I think that you are bad, shawty
| Бачиш, я вважаю, що ти поганий, милашка
|
| See all I wanna do is let you know
| Перегляньте все, що я хочу – це повідомити вам
|
| From the moment I saw you I knew that
| З моменту, коли я побачила вас, я знала це
|
| You were all that I wanted in a woman
| Ти був усім, чого я бажав від жінки
|
| From your stop to your walk, to your fragrance
| Від вашої зупинки до вашої прогулянки, до вашого аромату
|
| Baby girl, you got my heart ski-ski-skippin'
| Дівчинко, у тебе моє серце лижі-ски-скіп
|
| Just like boom, boom
| Так само, як бум, бум
|
| Ski-ski-skippin'
| лижі
|
| Ba-ba boom, ba-ba boom, ba-ba boom, boom
| Ба-ба бум, ба-ба бум, ба-ба бум, бум
|
| Ski-ski-skippin'
| лижі
|
| (Ski-ski-skippin')
| (Ски-ски-скип')
|
| Ba-ba boom, boom, boom, boom, boom
| Ба-ба бум, бум, бум, бум, бум
|
| Ski-ski-skippin'
| лижі
|
| Boom, boom
| Бум-бум
|
| Baby girl, you got my heart ski-ski-skippin'
| Дівчинко, у тебе моє серце лижі-ски-скіп
|
| (Just like boom, boom)
| (Так само як бум, бум)
|
| Damn, baby
| Блін, дитинко
|
| (Just like boom, boom)
| (Так само як бум, бум)
|
| You don’t know what you do to me
| Ви не знаєте, що робите зі мною
|
| (Just like boom, boom)
| (Так само як бум, бум)
|
| I know it’s kinda crazy but
| Я знаю, що це трохи божевільно, але
|
| (Just like boom, boom)
| (Так само як бум, бум)
|
| Girl, you got my heart
| Дівчино, ти дістала моє серце
|
| (Ski-ski-skippin')
| (Ски-ски-скип')
|
| From the moment I saw you I knew that
| З моменту, коли я побачила вас, я знала це
|
| You were all that I wanted in a woman
| Ти був усім, чого я бажав від жінки
|
| From your stop to your walk, to your fragrance
| Від вашої зупинки до вашої прогулянки, до вашого аромату
|
| Baby girl, you got my heart ski-ski-skippin'
| Дівчинко, у тебе моє серце лижі-ски-скіп
|
| From the moment I saw you I knew that
| З моменту, коли я побачила вас, я знала це
|
| You were all that I wanted in a woman
| Ти був усім, чого я бажав від жінки
|
| From your stop to your walk, to your fragrance
| Від вашої зупинки до вашої прогулянки, до вашого аромату
|
| Baby girl, you got my heart ski-ski-skippin'
| Дівчинко, у тебе моє серце лижі-ски-скіп
|
| Just like boom, boom
| Так само, як бум, бум
|
| Ski-ski-skippin'
| лижі
|
| Ba-ba boom, ba-ba boom, ba-ba boom, boom
| Ба-ба бум, ба-ба бум, ба-ба бум, бум
|
| Ski-ski-skippin'
| лижі
|
| (Ski-ski-skippin')
| (Ски-ски-скип')
|
| Ba-ba boom, boom, boom, boom, boom
| Ба-ба бум, бум, бум, бум, бум
|
| Ski-ski-skippin'
| лижі
|
| Boom, boom
| Бум-бум
|
| Baby girl, you got my heart ski-ski-skippin' just like | Дівчинко, моє серце скаче на лижах |