Переклад тексту пісні The Cry - Tory Lanez, Mario

The Cry (оригінал)

I can hear your heart crying, crying out
I can hear your heart, I can hear your heart crying
You curved the fuck out of me, baby
Some nerve, you ducked out on me, baby
Shot my shit down with three AKs
Give no fucks, nah, for me, baby
Hol' up
Give no fucks, nah, for me, baby
All this shit not for free, baby
All this, you got from me, baby
And I’m keepin' it G, baby
Gotta replay you how you play me, baby
Gotta repay you how you pay me, baby
I can’t be thankful, somehow you wanna be faithful
All of a sudden, you say you hear my heart
Knowin' it’s lies, baby, I see in your eyes, baby
You cheatin' me, I know you seen this shit from the start
Was lovin' you hard, I see the love come with scars
But I can hear your heart, it’s crying out for me
And if it tears apart, take my worst flaws, that’s on it
You should have never doubted
Now you can’t live without me
You should have never doubted
Now you can’t live without me
Mario
I see the way you lookin' like that (Yeah)
Ain’t no need to hold it back (No)
I’ma be the one to listen
Take you higher than you ever been
Baby, don’t make me wait for nothin'
'Cause, girl, I promise you gon' love it
When you wet, you can’t say you don’t want it (I got that pussy so wet, baby)
Every girl, that’s a hit, I can have that (Have that)
But what’s between me and you, we can’t hide that (We can’t hide that)
You too bad to be playin', this a hijack
'Cause I can, I can hear you callin'
I can hear your heart (Heart), it’s crying out (Out)
I can hear your heart (Heart) and it’s crying out
I can hear your heart (Heart) and it’s crying out (Out)
It’s crying out for me, yeah (Oh)
I know that sound is comin' from you (So let me hear you)
It’s tryna tell me what to do (It's Mario)
I know that sound is comin' from you
It’s tryna tell me what to do
But I can hear your—
I can hear your heart (Oh yeah)
It’s crying out for me (It's crying out for me)
And if it tears apart (Tears apart)
Take my words for how they soundin'
You should have never doubted (You should have never, never, never)
Now you can’t live without me (Without me, me)
You should have never doubted (You should have never, no)
Now you can’t live without me (Yeah, yeah)
Baby, I won’t lie to myself (I won’t lie to myself)
And you can’t deny what you felt (You can’t deny it)
I know you miss ridin' with me, top down
Everywhere around town, now you’re crying out for me
'Cause I hit it right, the way you like that (Yeah)
You made your mind, I changed it right back, yeah
If you could do better (Never), you would do better (Never)
You know I’m sexy, intelligent or whatever (Intelligent or whatever)
Whoa (Whoa)
Whoa (Whoa)
Why?
(Why?)
Why?
Whoa (Whoa)
Whoa (Whoa)
Why?
You wanted new shoes and a Bimmer
Back in the day, we were the two that would team up
Martin and Gina
You know the truth, but you seen a few, how you doin'?
I see your point of view when I need to
I won’t lose sleep over this, no
Got me jumpin' out the window, fourty-fifth floor
Moods that you get me, babe
Things that I did to you, this is you gettin' me back
And I need more to love you
I’ve been prayin' that some peace gonna come through
How you gon' be my enemy when I love you?
You know I need your energy when you come through
You knew I found love when I seen you
Seein' you was somethin' that I ain’t never seen before
But I seen the beach shore, you was all aboard my marina
Demeanor, scale of one to ten, 15
Shawty got game, front row, full season
Fuck with a nigga head, no good reason
Dress real spiffy anytime, it’s pool season
Shawty get a kick outta fuckin' 'em and leavin'
You want a nigga that appreciate ya
Have him rollin', then you go and put your skates on
I love you more than he could ever love you
Appreciate a nigga make we wanna do somethin'
And every time I hear your heart
Girl, I’ma show you what you came back to me for

(переклад)

Я чую, як твоє серце плаче, плаче
Я чую твоє серце, я чую, як твоє серце плаче
Ти викривив мене, крихітко
Трохи знервований, ти від мене ухилився, крихітко
Застрелив моє лайно трьома АК
Не дай мені трахатись, ну, для мене, крихітко
Затримайся
Не дай мені трахатись, ну, для мене, крихітко
Все це лайно не безкоштовно, дитинко
Все це ти отримав від мене, дитинко
І я тримаю це G, дитино
Треба повторити, як ти граєш зі мною, дитино
Я маю відплатити тобі так, як ти мені платиш, дитино
Я не можу бути вдячним, чомусь ти хочеш бути вірним
Раптом ти кажеш, що чуєш моє серце
Знаючи, що це брехня, дитинко, я бачу в твоїх очах, дитинко
Ти мене обманюєш, я знаю, що ти бачив це лайно з самого початку
Було важко любити тебе, я бачу, що любов прийшла зі шрамами
Але я чую твоє серце, воно плаче за мною
І якщо він розірветься, візьміть мої найгірші недоліки, це все
Ви ніколи не повинні були сумніватися
Тепер ти не можеш жити без мене
Ви ніколи не повинні були сумніватися
Тепер ти не можеш жити без мене
Маріо
Я бачу, як ти так виглядаєш (Так)
Немає потреби стримувати це (Ні)
Я буду тим, хто слухає
Підніме вас вище, ніж ви коли-небудь були
Крихітко, не змушуй мене чекати нічого
Тому що, дівчино, я обіцяю, тобі це сподобається
Коли ти мокрий, ти не можеш сказати, що ти цього не хочеш (у мене ця кицька така мокра, крихітко)
Кожна дівчина, це хіт, я можу мати це (Мати це)
Але те, що між мною і тобою, ми не можемо цього приховати (Ми не можемо цього приховати)
Ти дуже поганий, щоб грати, це викрадення
Тому що я можу, я чую, як ти дзвониш
Я чую твоє серце (Серце), воно плаче (Назовні)
Я чую твоє серце (Серце), і воно плаче
Я чую твоє серце (Серце), і воно плаче (Назовні)
Це плаче за мною, так (О)
Я знаю, що звук іде від вас (тож дозвольте почути вас)
Він намагається сказати мені, що робити (Це Маріо)
Я знаю, що звук лунає від тебе
Він намагається сказати мені, що робити
Але я чую ваші...
Я чую твоє серце (О так)
Це плаче за мною (Воно плаче за мною)
І якщо воно розривається (Розривається)
Повірте моїм словам, як вони звучать
Ви ніколи не повинні були сумніватися (Вам не слід було ніколи, ніколи, ніколи)
Тепер ти не можеш жити без мене (Без мене, мене)
Ви ніколи не повинні були сумніватися (Ви не повинні були ніколи, ні)
Тепер ти не можеш жити без мене (Так, так)
Крихітко, я не буду брехати собі (я не буду брехати собі)
І ви не можете заперечувати те, що ви відчували (Ви не можете заперечувати це)
Я знаю, що ти сумуєш за поїздкою зі мною зверху вниз
Скрізь по місту, тепер ти плачеш за мною
Тому що я влучив правильно, як тобі подобається (Так)
Ви вирішили, я відразу змінив це, так
Якби ви могли зробити краще (Ніколи), ви б зробили краще (Ніколи)
Ти знаєш, що я сексуальна, розумна чи будь-яка (Розумна чи якась)
Вау (Вау)
Вау (Вау)
чому
(Чому?)
чому
Вау (Вау)
Вау (Вау)
чому
Ви хотіли нове взуття та Біммер
Свого часу ми були тими, хто об’єднувався
Мартін і Джина
Ви знаєте правду, але ви бачили кілька, як справи?
Я бачу вашу точку зору, коли мені це потрібно
Я не буду втрачати сон через це, ні
Я вистрибнув у вікно, сорок п’ятий поверх
Настрій, який ти в мене отримуєш, дитино
Речі, які я робив з тобою, це ти повертаєш мене
І мені потрібно більше, щоб любити тебе
Я молився, щоб настав мир
Як ти будеш моїм ворогом, коли я кохаю тебе?
Ти знаєш, що мені потрібна твоя енергія, коли ти проходиш
Ти знав, що я знайшов кохання, коли побачив тебе
Побачити тебе було чимось таким, чого я ніколи раніше не бачив
Але я бачив берег пляжу, ви всі були на борту моєї пристані
Поведінка, шкала від одного до десяти, 15
Шоті отримав гру, перший ряд, повний сезон
Ебати з головою ніггера, немає вагомої причини
У будь-який час одягайся по-справжньому шикарно, зараз сезон басейнів
Shawty отримує удар від fuckin' 'em and leavin'
Вам потрібен ніггер, який вас цінує
Попросіть його покататися, а потім підіть і вдягніть ковзани
Я кохаю тебе більше, ніж він зміг би полюбити тебе
Цінуй нігера, який змушує нас щось робити
І щоразу я чую твоє серце
Дівчинка, я покажу тобі, заради чого ти повернулася до мене