Переклад тексту пісні One Silver Dollar (La magnifica preda) - Marilyn Monroe

One Silver Dollar (La magnifica preda) - Marilyn Monroe
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні One Silver Dollar (La magnifica preda), виконавця - Marilyn Monroe. Пісня з альбому Bye Bye Baby, у жанрі Поп
Дата випуску: 12.01.2012
Лейбл звукозапису: Replay
Мова пісні: Англійська

One Silver Dollar (La magnifica preda)

(оригінал)
One silver dollar
Bright silver dollar
Changing hands
Changing hands
Endlessly rolling
Wasted and stolen
Changing hands
Changing hands
Spent for a beer he’s drinking
Won by a gambler’s lust
Pierced by an outlaw’s bullet
And lost in the blood red dust
One silver dollar
One silver dollar
Changing hands
Changing hands
Love is a shining dollar
Bright as a church bell’s chime
Gambled and spent, and wasted
And lost in a dart of time
Ooooh…
One silver dollar
One silver dollar
Changing hearts
Changing lives
Changing hands
(переклад)
Один срібний долар
Яскравий срібний долар
Зміна рук
Зміна рук
Безкінечно котиться
Розтратили і вкрали
Зміна рук
Зміна рук
Витратив на пиво, яке він п’є
Переміг за бажанням азартних гравців
Пробитий кулею розбійника
І загубився в криваво-червоному пилу
Один срібний долар
Один срібний долар
Зміна рук
Зміна рук
Кохання — сяючий долар
Яскравий, як дзвін церковного дзвону
Грав і витрачав, і марно витрачав
І втрачений у стрілку часу
Оооо...
Один срібний долар
Один срібний долар
Змінюються серця
Змінюючи життя
Зміна рук
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Wanna Be Loved By You 2013
Teach Me Tiger 2014
I Wanna Be Love by You 2010
Every Baby Need a Dadadaddy 2010
Diamonds Are A Girls Best Friend 2005
Diamonds Are Girl's Best Friend 2010
Diamonds Are a Girl's Best Friends 2013
After You Get What You Want ft. Ирвинг Берлин 2013
I´m Through With Love 2016
Kiss 2013
I Wanna Be Loved By You (A qualcuno piace caldo) 2012
Some Like It Hot 2013
Happy Birthday Mister President 2006
Every Baby Needs a Daddy 2015
I Wanna Be Love By You (O.S.T. Some Like It Hot) 2009
River of No Return 2014
Rivers Of No Return 2006
I'm Gonna Find My Claim 2013
When Love Goes Wrong, Nothing Goes Right ft. Jane Russell 2013
Lazy ft. Ирвинг Берлин 2013

Тексти пісень виконавця: Marilyn Monroe