Переклад тексту пісні Kiss - Marilyn Monroe

Kiss - Marilyn Monroe
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kiss, виконавця - Marilyn Monroe. Пісня з альбому The Jazz Collection: She and I, у жанрі Поп
Дата випуску: 21.11.2013
Лейбл звукозапису: ALL
Мова пісні: Англійська

Kiss

(оригінал)
Kiss, kiss me
Say you miss, miss me
Kiss me love, with heavenly affection
Hold, hold me close to you
Hold me, see me through
With all your heart’s protection
Thrill, thrill me
With your charms
Take me, in your arms
And make my life perfection
Kiss, kiss me darling
Then, kiss me once again
Make my dreams come true
(this is the moment, oh thrill me)
Thrill me, thrill me (with your charms)
Take me, take me (in your arms)
And make my life perfection
Take me, darling don’t foresake me
Kiss me
Hold me tight
Love me, love me tonight
(kiss me, hold me, take me, love me, kiss me, kiss me, kiss me)
(переклад)
Поцілуй, поцілуй мене
Скажи, що сумуєш, сумуєш за мною
Поцілуй мене, любов, з небесною ласкою
Тримай мене, тримай мене до себе
Тримай мене, побачи мене
З усією охороною серця
Трепет, хвилюй мене
З твоїми чарами
Візьми мене на руки
І зробити моє життя досконалим
Поцілуй, поцілуй мене люба
Потім поцілуй мене ще раз
Здійснюйте мої мрії
(це момент, о захвилюйте мене)
Зворуши мене, схвилюй мене (своїми чарами)
Візьми мене, візьми мене (у свої обійми)
І зробити моє життя досконалим
Візьми мене, коханий, не кидай мене
Поцілуй мене
Тримай мене міцніше
Люби мене, люби мене сьогодні ввечері
(цілуй мене, тримай мене, візьми мене, люби мене, поцілуй мене, поцілуй мене, поцілуй мене)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Wanna Be Loved By You 2013
Teach Me Tiger 2014
I Wanna Be Love by You 2010
Every Baby Need a Dadadaddy 2010
Diamonds Are A Girls Best Friend 2005
Diamonds Are Girl's Best Friend 2010
Diamonds Are a Girl's Best Friends 2013
After You Get What You Want ft. Ирвинг Берлин 2013
I´m Through With Love 2016
I Wanna Be Loved By You (A qualcuno piace caldo) 2012
Some Like It Hot 2013
Happy Birthday Mister President 2006
Every Baby Needs a Daddy 2015
I Wanna Be Love By You (O.S.T. Some Like It Hot) 2009
River of No Return 2014
Rivers Of No Return 2006
I'm Gonna Find My Claim 2013
When Love Goes Wrong, Nothing Goes Right ft. Jane Russell 2013
Lazy ft. Ирвинг Берлин 2013
When Loves Goes Wrong, Nothing Goes Right 2012

Тексти пісень виконавця: Marilyn Monroe