Переклад тексту пісні Wrong One - Marco Polo, Wordsworth

Wrong One - Marco Polo, Wordsworth
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wrong One , виконавця -Marco Polo
Пісня з альбому Port Authority
у жанріИностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:14.05.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуSoulspazm
Вікові обмеження: 18+
Wrong One (оригінал)Wrong One (переклад)
«Don't get me wrong» «Не зрозумійте мене неправильно»
«Yo, don’t get me wrong» «Той, не зрозумій мене неправильно»
«After this you’re good as gone» «Після цього з тобою все в порядку»
What up?Як справи?
I ain’t got no pity for y’all Мені вас не шкода
No mercy, misery was spitting these bars Ніякої милосердя, нещастя плювали ці грати
If you caught a jaw for being as stupid as you lyrically are Якщо ви спіймали щелепу за те, що ви такі дурні, як лірично
Most of the crime in the city be solved Більшість злочинів у місті розкриті
Busy I get it, street smart, gritty and witty Зайнятий, я розумію, вуличний розумний, твердий і дотепний
EMC click, hit every city as if Клацніть EMC, потрапте в кожне місто, ніби
The bigger I get, not physically but mentally fit Чим більше я стаю, не фізично, а розумово
My ego gotta be shipped just to go on trips Моє его потрібно відправити, щоб поїхати в подорожі
I’m easily likable once you see what I can do Мені легко подобається, коли ти побачиш, на що я можу
Talk about me like Jesus in Bible school Говоріть про мене, як про Ісуса в біблійній школі
You trash, your LP and EPs recyclable Ви викидаєте сміття, ваші LP та EP можна переробляти
You albums should be burnt to a CD-Rewritable Ваші альбоми потрібно записати на перезаписуваний компакт-диск
Why would you think of approaching Words Чому б ви подумали звернутись до Words?
I know you heard, seen in stores, so control the urge Я знаю, що ви чули, бачили в магазинах, тому контролюйте бажання
In my own lane causing other roads to merge У моїй власній смузі, через що інші дороги з’єднуються
Hear the, clear the way when the chauffer turns Почуй, очисти дорогу, коли шофер повертається
I’m ready at all times (all times) Я завжди готовий (завжди)
So if you want yours come and get mine Тож якщо бажаєш свого, приходь і візьми моє
All y’all get in line Усі встаньте в чергу
No fear over here, I’m aware of you Тут немає страху, я знаю про вас
I’m not scared of you, nah Я вас не боюся, ні
I’m prepared for you Я готовий для вас
From the streets to the stage Від вулиць до сцени
You picked the wrong one Ви вибрали неправильний
Tryna get you a name Спробуйте дати вам ім’я
You picked the wrong one Ви вибрали неправильний
Must have made a mistake Мабуть, зробив помилку
You picked the wrong one Ви вибрали неправильний
You had the right idea У вас була правильна ідея
But you picked the wrong one Але ви вибрали неправильний
I go on tour and my whole squad comes Я їду в тур, і приїжджає вся моя команда
We go places so far we send postcards from Ми відвідуємо місця поки що відсилаємо листівки
This is just my beginning so I know y’all done Це тільки мій початок, тож я знаю, що ви все зробили
I’mma flood the whole scene till the Coast Guard come Я заповню всю сцену, поки не прийде берегова охорона
Don’t y’all run, trying to escape is pointless Не бігайте, намагатися втекти безглуздо
My boys is everywhere that light and noise is Мої хлопці — скрізь, де світло й шум
So come out the dark from hiding Тож виходьте з темряви із схованки
I see you, my psychic count carats, that mark a diamond Я бачу вас, мій психічний підрахунок каратів, що позначають діамант
I’m climbing the charts, you slidin' Я піднімаюся в чартах, ти ковзаєш
My promo van scares y’all like the narc’s inside it Мій рекламний фургон лякає вас, наче в ньому наркоман
Brain ain’t strong without a heart providin' Мозок не сильний без серця
Your boats inside of where sharks residing Ваші човни всередині де мешкають акули
Don’t seem sensible, ain’t got a hint or clue Не здається розумним, у нього немає підказки чи підказки
Since you intentionally dispensed what I meant to do Оскільки ви навмисно розповсюдили те, що я збирався зробити
Interviews askin' who do I listen to Інтерв’ю запитують, кого я слухаю
No one but me, who you came to see Ніхто, крім мене, до кого ви прийшли
Don’t get me wrong, my history is centuries long Не зрозумійте мене неправильно, моя історія налічує століття
So don’t try to off me just to get you on Тож не намагайтеся відштовхнути мене тільки для того, щоб вас зацікавити
No sign up or filling out an entry form Немає реєстрації або заповнення форми для участі
What you envy will wind up eventually pawned Те, чому ти заздриш, зрештою буде закладено
Smooth jazz, paycheck, rip it’s gone Гладкий джаз, зарплата, рип, це зникло
Whatever asphalt, grass, or cement we on На якому б асфальті, траві чи цементі ми не були
At any event performed На будь-якій події
Done before the fans even walked through the door Зроблено ще до того, як фанати навіть увійшли у двері
To have their tickets torn Щоб їх квитки розірвали
You picked the wrong one, wrong time, wrong person Ви вибрали не того, не того часу, не того чоловіка
Wrong window, wrong door, wrong curtain Не те вікно, неправильні двері, неправильна штора
Flip how I spit every song, no cursin' Перевертайте, як я плюю кожну пісню, без прокляття
DJs think they’re playing the wrong version Діджеї думають, що грають неправильну версію
So get it correct, ‘cause it the wrong tree you’re barking up Тож виправте це , бо це не те дерево, яке ви гавкаєте
Turn that tree into your coffin like a carpenter Перетворіть це дерево у свою труну, як тесляра
Keep your mouth shut, voice preserve Тримайте язик на замку, зберігайте голос
When I talk it’s never the wrong choice of wordsКоли я говорю, то ніколи не буває неправильних слів
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: