Переклад тексту пісні Ojalá - Marco Antonio Solis

Ojalá - Marco Antonio Solis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ojalá, виконавця - Marco Antonio Solis. Пісня з альбому Más De Marco Antonio Solís, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 31.12.2008
Лейбл звукозапису: Fonovisa
Мова пісні: Іспанська

Ojalá

(оригінал)
No sé el nombre que
En verdad tu te mereces
Lo busqué y no existe en el diccionario
Si quisiera describir lo que pareces
Le harían falta letras al abecedario
Y que hablar de tus infames actitudes
No merecen ser siquiera pronunciadas
Has perdido la última de tus virtudes
Al hacerme así la vida desgraciada
Ojalá… y que el sol te olvide unos cuantos días
Y te abrace una fría melancolía
Que te bese a no dejarte respirar
Ojalá… y te encuentres a quien por mí te perdone
Y de paso sea también quien te traicione
Y te diga el nombre que debes llevar
Y que hablar de tus infames actitudes
No merecen ser siquiera pronunciadas
Has perdido la última de tus virtudes
Al hacerme así la vida desgraciada
Ojalá… y que el sol te olvide unos cuantos días
Y te abrace una fría melancolía
Que te bese a no dejarte respirar
Ojalá… y te encuentres a quien por mí te perdone
Y de paso sea también quien te traicione
Y te diga el nombre que debes llevar
Ojalá…
(переклад)
Я не знаю, як це називається
ти справді заслуговуєш
Я подивився, а його немає в словнику
Якби я хотів описати, як ти виглядаєш
Для алфавіту потрібні літери
А як щодо твого сумнозвісного ставлення
Вони навіть не заслуговують на те, щоб їх вимовляти
Ви втратили останні свої чесноти
Роблячи моє життя таким нещасним
Сподіваюся... і нехай сонце забуде вас на кілька днів
І холодна меланхолія обіймає тебе
Щоб я цілував тебе, щоб не дати тобі дихати
Сподіваюся... і ти знайдеш когось, хто пробачить тобі за мене
І, до речі, будь тим, хто тебе зраджує
І скажіть вам ім'я, яке ви повинні носити
А як щодо твого сумнозвісного ставлення
Вони навіть не заслуговують на те, щоб їх вимовляти
Ви втратили останні свої чесноти
Роблячи моє життя таким нещасним
Сподіваюся... і нехай сонце забуде вас на кілька днів
І холодна меланхолія обіймає тебе
Щоб я цілував тебе, щоб не дати тобі дихати
Сподіваюся... і ти знайдеш когось, хто пробачить тобі за мене
І, до речі, будь тим, хто тебе зраджує
І скажіть вам ім'я, яке ви повинні носити
Сподіваюся…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Historia De Un Amor ft. David Bisbal 2021
El Perdedor ft. Marco Antonio Solis 2019
Donde Estará Mi Primavera 2019
Si No Te Hubieras Ido 2019
La Llorona ft. Marco Antonio Solis 2017
Cuantos Días Sin Ti 2009
El Mundo es mi Familia ft. Luis Ángel Gómez Jaramillo 2019
Recuérdame (Interpretada por Ernesto De la Cruz) 2017
Tu Hombre Perfecto 2019
Más Que Tu Amigo 2019
Dueto a Través del Tiempo 2017
Si Te Pudiera Mentir 2019
O Me Voy O Te Vas 2019
Te Me Olvidaste 2009
Se Va Muriendo Mi Alma 2019
Sigue Sin Mí 2019
Amor En Silencio 2019
La Venia Bendita 2019
Mi Eterno Amor Secreto 2019
El Peor De Mis Fracasos 2019

Тексти пісень виконавця: Marco Antonio Solis