Переклад тексту пісні Las Noches Las Hago Días - Marco Antonio Solis

Las Noches Las Hago Días (оригінал)

Hoy que más triste me siento
Me abandona
Me abandona
El amor que yo más quiero
El amor que me decía
Las cosas que me ofrecía
Fue mentira
Fue mentira
En verdad no me quería
Qué mala suerte la mía
Qué mala estrella me guía
Voy llorando mi desgracia
Las noches las hago días
Voy llorando mi desgracia
Las noches las hago días
Si las copas traen consuelo
Trae más vino, cantinero
Ya no es mía
Ya no es mía
Pero yo aún la quiero
He tratado de olvidarla
Entre copas y parrandas
Mas no puedo
Mas no puedo
Mi castigo es recordarla
Qué mala suerte la mía
Qué mala estrella me guía
Voy llorando mi desgracia
Las noches las hago días
Voy llorando mi desgracia
Las noches las hago días

Las Noches Las Hago Días (переклад)

Сьогодні як мені сумно
Залишає мене
Залишає мене
Любов, яку я хочу найбільше
Любов, яка мені сказала
Речі, які ти мені запропонував
Це була брехня
Це була брехня
він мене не дуже любив
яке моє нещастя
Яка погана зірка веде мене
Я плачу від свого нещастя
Я роблю нічні дні
Я плачу від свого нещастя
Я роблю нічні дні
Якщо чашки приносять розраду
Принеси ще вина, бармен
це вже не моє
це вже не моє
але я все одно її люблю
Я намагався її забути
Між напоями та вечірками
Але я не можу
Але я не можу
Моє покарання — згадати про неї
яке моє нещастя
Яка погана зірка веде мене
Я плачу від свого нещастя
Я роблю нічні дні
Я плачу від свого нещастя
Я роблю нічні дні