Переклад тексту пісні El Diablillo - Marco Antonio Solis

El Diablillo (оригінал)

Un diablillo anda por ahí
Haciendo sus travesuras
Que conduce sin pensar
Al borde de la locura
El se sabe introducir
Entre tus debilidades
Y se suele confundir
Hasta entre tus amistades
Andate con precausión
Tiene sus habilidades
Se te mete al corazón
Y te llena de sus males
El no sabe de dormir
Y te asecha en todas partes
Pues no hay un solo lugar
Donde no pueda encontrarte
El que dice que usa cuernos
Es que no tiene ni idea
Pues no vive en el infierno
Y no es una bestia fea
Tan irresistible es
El deseo se hace un tormento
Pues su nombre es tentación
Su apellido sufrimiento
Andate con precausión
Tiene sus habilidades
Se te mete al corazón
Y te llena de sus males
El no sabe de dormir
Y te asecha en todas partes
Pues no hay un solo lugar
Donde no pueda encontrarte
El que dice que usa cuernos
Es que no tiene ni idea
Pues no vive en el infierno
Y no es una bestia fea
Tan irresistible es
El deseo se hace un tormento
Pues su nombre es tentación
Su apellido sufrimiento
Tan irresistible es
El deseo se hace un tormento
Pues su nombre es tentación
Su apellido sufrimiento

El Diablillo (переклад)

Навколо ходить черт
робить свої витівки
хто їздить не замислюючись
На межі божевілля
Він знає, як представитися
серед ваших слабкостей
І це часто плутають
Навіть серед друзів
ходити обережно
має свої навички
Це проникає у ваше серце
І він наповнює вас своїми хворобами
Він не знає про сон
І це переслідує вас скрізь
Ну немає єдиного місця
де я не можу тебе знайти
Той, хто каже, що носить роги
Просто він поняття не має
Ну, він не живе в пеклі
І це не потворний звір
це так непереборно
Бажання стає мукою
Бо ім'я йому спокуса
Його прізвище страждає
ходити обережно
має свої навички
Це проникає у ваше серце
І він наповнює вас своїми хворобами
Він не знає про сон
І це переслідує вас скрізь
Ну немає єдиного місця
де я не можу тебе знайти
Той, хто каже, що носить роги
Просто він поняття не має
Ну, він не живе в пеклі
І це не потворний звір
це так непереборно
Бажання стає мукою
Бо ім'я йому спокуса
Його прізвище страждає
це так непереборно
Бажання стає мукою
Бо ім'я йому спокуса
Його прізвище страждає