Переклад тексту пісні Relapse - Marc E. Bassy, Iamsu!

Relapse (оригінал)

Aww yeah, aww yeah
I’m addict, I’m addicted to the way we
Aww yeah, aww yeah
Aww yeah Aww yeah
I don’t love her
I just think about her all the time
Fucking new ones
But she still the one that’s on my mind
(on my mind, on my mind, on my mind)
O-o-o-on my mind, mind, my mind, mind (uh)
I don’t need her, I don’t even miss a fucking beat
Put the pedal to the metal when I’m in the street
On the way to hit a new one, somewhere off the ten
Then I steal your exit, might have to get off again
I tryna hit it one more time
I’m addicted to the way we grind
There’s some things we can rehash
What you got on my, what you got on my
What you got on my relapse
What you got on my relapse
I’ve been sober cause your body is my only drug
It gets boring poppin' bottles when I’m in the club
I like after hour functions
I like coming home and going stupid in the sun
Bout to hit the move on, then you sending sexy pics
I’m pulling up baby, yeah can you handle this
I’m tired of being in rehab
I’m about to fall off that wagon with ya
I tryna hit it one more time
I’m addicted to the way we grind
There’s some things we can rehash
What you got on my, what you got on my
What you got on my relapse
What you got on my relapse
Prolly chillin' with some women who don’t understand
I make her cum, but she don’t have to leave to come again
Win, that’s all I do when I screw
It’s just us, but I rather be her, me, and you
I pull up, she come down, we go up to her room
I’m like «fuck, this is not what I’m trying to do»
I’m sick, your love is my prescription
I’m having relapses, my addiction is
You, and I need a lot of it
Riding high off it
Catching me flying on my rocketship
I tryna hit it one more time
I’m addicted to the way we grind
There’s some things we can rehash
What you got on my, what you got on my
What you got on my relapse
What you got on my relapse

(переклад)

Ааааааааааааааа
Я залежний, я залежний від того, як ми
Ааааааааааааааа
Аааааааааааааа
Я не люблю її
Я просто думаю про неї весь час
Блять нові
Але вона все ще та, про що я думаю
(на мої розумі, на думах, на думах)
O-o-o-on my mind, mind, my mind, mind (uh)
Вона мені не потрібна, я навіть не пропускаю батьку
Поставте педаль до металу, коли я на вулиці
На шляху до нового, десь із десяти
Тоді я вкраду твій вихід, можливо, доведеться вийти знову
Я спробую вдарити ще раз
Я залежний від того, як ми маємо
Є деякі речі, які ми можемо повторити
Те, що ти маєш на моєму, що ти маєш на моєму
Що ви отримали від мого рецидиву
Що ви отримали від мого рецидиву
Я був тверезим, тому що твоє тіло — мій єдиний наркотик
Коли я в клубі, пляшки набридають
Мені подобаються функції після роботи
Мені подобається повертатися додому і дурити на сонці
Намагайтеся продовжити, а потім надсилайте сексуальні фото
Я підтягую дитино, так, ти впораєшся з цим
Я втомився перебувати на реабілітації
Я збираюся впасти з того вагона разом із вами
Я спробую вдарити ще раз
Я залежний від того, як ми маємо
Є деякі речі, які ми можемо повторити
Те, що ти маєш на моєму, що ти маєш на моєму
Що ви отримали від мого рецидиву
Що ви отримали від мого рецидиву
Просто розслаблююся з деякими жінками, які не розуміють
Я змушую її закінчити, але їй не потрібно йти, щоб прийти знову
Перемагай, це все, що я роблю , коли я заганяю
Це лише ми, але я радше буду нею, мною та тобою
Я підтягуюся, вона спускається, ми підіймаємося до її кімнати
Я начебто: «Блять, це не те, що я намагаюся робити»
Я хворий, твоя любов — мій рецепт
У мене рецидиви, моя залежність
Вам і мені це багато потрібно
Їзда високо від нього
Ловить мене, як літаю на моїй ракеті
Я спробую вдарити ще раз
Я залежний від того, як ми маємо
Є деякі речі, які ми можемо повторити
Те, що ти маєш на моєму, що ти маєш на моєму
Що ви отримали від мого рецидиву
Що ви отримали від мого рецидиву