Переклад тексту пісні The Father Complex - Many Rooms

The Father Complex (оригінал)

I bet you’re looking for a sorry
Well, I’m looking for one too
What goes on inside your heart?
What makes you do the things you do?
Do you really talk to God?
Man, I wonder what He tells you
Maybe He has given up the way that I gave up too
Well, I hope that you’re happy
Without me
Well I, I wouldn’t be
So you’re burning all your bridges
Are you moving on again?
Do you think you’ll get to heaven
Just by simply sneaking in?
Do you think that you’re justified
In all your lies?
Well, I think you’re in for a surprise
And I hope that you’re happy
Without me
Well I, I wouldn’t be
Yeah, I hope that you’re happy
Without me
Well, honestly, I, I wouldn’t be
Do you really talk to God?
Man, I wonder what He tells you
Hope He hasn’t given up the way that I gave up too

The Father Complex (переклад)

Б’юся об заклад, ви шукаєте вибачення
Ну, я теж шукаю
Що відбувається у вашому серці?
Що змушує вас робити те, що ви робите?
Ви справді розмовляєте з Богом?
Чоловіче, мені цікаво, що Він тобі каже
Можливо, Він відмовився так, як я відмовився теж
Що ж, я сподіваюся, що ви щасливі
Без мене
Ну, я б не був
Отже, ви спалюєте всі свої мости
Ти знову йдеш далі?
Чи ти думаєш, що потрапиш до раю
Просто підкравшись?
Ви думаєте, що виправдані
У всій вашій брехні?
Що ж, думаю, вас чекає сюрприз
І я сподіваюся, що ви щасливі
Без мене
Ну, я б не був
Так, я сподіваюся, що ти щасливий
Без мене
Ну, чесно кажучи, я б не був
Ви справді розмовляєте з Богом?
Чоловіче, мені цікаво, що Він тобі каже
Сподіваюся, він не здався так, як я здався