Переклад тексту пісні Бриллиант - MANSAY, Power Plugg

Бриллиант (оригінал)

Я Больше не верю в любовь, хочу убить себя
Она причиняла мне боль, но я был от неё пьян
Ты для моей жизни ноль, не вернусь к тебе, сорян
Сыпь на мою рану соль, ты больше не мой бриллиант
Я один, я будто странник
Я стираю эти грани
Не хочу быть на экране
Не хочу в твою компанию
Слишком занят, чтоб найти кого-то
В слишком темном мире будто это Готэм
Даже если ты стоишь за поворот, не пойду к тебе ведь мне так не охота
Чтоб мне было больно, чтоб мой каждый день потом был алкогольный
Чтобы ты мне обещала быть со мной, но каждый вечер я гулял либо с друзьями,
либо сольно
Видимо я был придурок, но я думал что ты будешь моей дурой, швыранула меня
потому что дула, она белая, но будто бы акула
Суицид, был в моих мыслях, но
Слишком просто тупо лечь нам в гроб
Я бухал, это не Новый год
Чуть не утонул как будто флот
Говорят что я живу не так, я не вас я будто крот
Не нужна, жена и крепкий брак, потому что я не идиот
Ууууу я больше не верю в любовь, не верю никому
Ууууу я больше не верю в любовь, не полюблю я ни одну
Я Больше не верю в любовь, хочу убить себя
Она причиняла мне боль, но я был от неё пьян
Ты для моей жизни ноль, не вернусь к тебе, сорян
Сыпь на мою рану соль, ты больше не мой бриллиант
{Verse 2 Power Plugg]
Я не выкупаю в гармонии стекла
Я не разбираюсь это жизнь или все мгла
Засохшая кровь обмывала мне глаза
Это вылетела боль ну, а может умерла?
Я будто бы воин ну, а ты мой Колизей
Хотел остаться в памяти и выиграть всех людей
Наткнулся на выстрелы, а тени тех сладких дней
Ну и как же мне выбраться из этих ебеней?
Я будто бы скованный придурок это больно
В жизни нету страха только если нету столько
Сколько тех рассказов, что закончились досрочно вылечивал кошмары ну и сколько
ещё можно?
Выкручивать ту ярость до той степени, что больно
И да я щас не жалуюсь, но все-таки довольно
Зачем разбежались?
Торопила эти дни
Зачем мы бля влюблялись, потому что бля могли?
Я был недоволен, тебе не показалось
Я заряжал истерику и мне казалось малость
Я выспался бодрый, но только не наелся
Зачем мы тогда падали?
Ведь на небе нету места
Я реально понимаю меня губит никотин
Какая сейчас разница?
Из-за тебя я сейчас один
Я снова закурю посылаю к черту мир
Я реально озабочен
И пускай я все один
Ууууу я больше не верю в любовь, не верю никому
Ууууу я больше не верю в любовь, не полюблю я ни одну
Я Больше не верю в любовь, хочу убить себя
Она причиняла мне боль, но я был от неё пьян
Ты для моей жизни ноль, не вернусь к тебе, сорян
Сыпь на мою рану соль, ты больше не мой бриллиант

Бриллиант (переклад)

Я більше не вірю в любов, хочу убити себе
Вона завдавала мені болю, але я був від неї п'яний.
Ти для мого життя нуль, не повернуся до тебе, сорян
Висип на мою рану сіль, ти більше не мій діамант
Я один, я ніби мандрівник
Я праю ці грані
Не хочу бути на екрані
Не хочу в твою компанію
Занадто зайнятий, щоб знайти когось
У занадто темному світі ніби це Готем
Навіть якщо ти стоїш за поворот, не піду до тебе адже мені так не хочеться
Щоб мені було боляче, щоб мій щодня був алкогольний
Щоб ти мені обіцяла бути зі мною, але щовечора я гуляв або з друзями,
або сольно
Мабуть я був придурок, але я думав що ти будеш моєю дурою, жбурнула мене
тому що дула, вона біла, але ніби акула
Суїцид, був у моїх думках, але
Занадто просто тупо лягти нам у труну
Я бухав, це не Новий рік
Мало не потонув начебто флот
Кажуть що я живу не так, я не вас я ніби кріт
Не потрібна, дружина і міцний шлюб, бо я не ідіот
Ууууу я більше не вірю в любов, не вірю нікому
Ууууу я більше не вірю в любов, не люблю я жодну одну
Я більше не вірю в любов, хочу убити себе
Вона завдавала мені болю, але я був від неї п'яний.
Ти для мого життя нуль, не повернуся до тебе, сорян
Висип на мою рану сіль, ти більше не мій діамант
{Verse 2 Power Plugg]
Я не викупаю в гармонії скла
Я не розбираюсь це життя чи всі імла
Засохла кров обмивала мені очі
Це вилетіла біль, а може померла?
Я ніби би воїн ну, а ти мій Колізей
Хотів залишитися в пам'яті і виграти всіх людей
Натрапив на постріли, а тіні тих солодких днів
Ну і як мені вибратися з цих ебенів?
Я ніби кутий придурок це боляче
У житті немає страху тільки якщо немає стільки
Скільки тих розповідей, що закінчилися достроково виліковував кошмари ну і скільки
ще можна?
Викручувати ту лютість настільки, що боляче
І так я зараз не жалкую, але все-таки досить
Навіщо розбіглися?
Поспішала ці дні
Навіщо ми бля закохувалися, бо бля могли?
Я був незадоволений, тобі не здалося
Я заряджав істерику і мені здавалося небагато
Я виспався бадьорий, але тільки не наївся
Навіщо ми тоді падали?
Адже на небі немає місця
Я реально розумію мене губить нікотин
Яка зараз різниця?
Через тебе я зараз один
Я знову закурю посилаю до рису світ
Я реально стурбований
І нехай я все один
Ууууу я більше не вірю в любов, не вірю нікому
Ууууу я більше не вірю в любов, не люблю я жодну одну
Я більше не вірю в любов, хочу убити себе
Вона завдавала мені болю, але я був від неї п'яний.
Ти для мого життя нуль, не повернуся до тебе, сорян
Висип на мою рану сіль, ти більше не мій діамант