Переклад тексту пісні Рядом никого нет - MANSAY

Рядом никого нет (оригінал)

Мы добыча для тех хищников, что выше нас
В этой цепи и тропа для нас не выжжена
Все закрыты двери — это моя хижина
Я любовник эйфории, боль моя жена
Я самый светлый в ночи, ты недоволен?
Молчи!
Вечно прождешь свой почин, эти слова палачи
Некому верить, ведь крысы всегда заправляют свой хвост
I’m so in love, fallen and lost
Рядом никого нет, тонем
Глубоко, меня ничто не тронет
Кроме твоих губ, но
Рядом никого нет, тонем
Глубоко, меня ничто не тронет, меня ничто не тронет
Рядом никого нет, тонем
Глубоко, меня ничто не тронет
Кроме твоих губ, но
Рядом никого нет, тонем
Глубоко, меня ничто не тронет, меня ничто не тронет, нет
Не пойму куда попал я и вообще живу ли?
Люди осы и тебе не рады в этом улье
Перезарядил язык, слова как будто пули
Нет у них нету прицела выстрелы вслепую
В мыслях только негатив
В помощь алко, никотин
Навсегда буду один
В мыслях только негатив
В помощь алко, никотин
Рядом никого нет, тонем
Глубоко, меня ничто не тронет
Кроме твоих губ, но
Рядом никого нет, тонем
Глубоко, меня ничто не тронет, меня ничто не тронет
Рядом никого нет, тонем
Глубоко, меня ничто не тронет
Кроме твоих губ, но
Рядом никого нет, тонем
Глубоко, меня ничто не тронет, меня ничто не тронет, нет

Рядом никого нет (переклад)

Ми видобуток для тих хижаків, що вище за нас
В цьому ланцюгу і стежка для нас не випалена
Усі зачинені двері— це моя хатина
Я коханець ейфорії, біль моя дружина
Я найсвітліший вночі, ти незадоволений?
Мовчи!
Вічно прочекаєш свій почин, ці слова кати
Нема кому вірити, адже щури завжди заправляють свій хвіст
I'm so in love, fallen and lost
Поруч нікого немає, тонемо
Глибоко, мене ніщо не торкнеться
Крім твоїх губ, але
Поруч нікого немає, тонемо
Глибоко, мене ніщо не зачепить, мене ніщо не зачепить
Поруч нікого немає, тонемо
Глибоко, мене ніщо не торкнеться
Крім твоїх губ, але
Поруч нікого немає, тонемо
Глибоко, мене ніщо не зачепить, мене ніщо не зачепить, ні
Не розумію куди потрапив я і взагалі живу?
Люди оси і тебе не раді в цьому вулику
Перезарядив мову, слова наче кулі
Немає у них немає прицілу постріли наосліп
У думках тільки негатив
Допомога алко, нікотин
Назавжди буду один
У думках тільки негатив
Допомога алко, нікотин
Поруч нікого немає, тонемо
Глибоко, мене ніщо не торкнеться
Крім твоїх губ, але
Поруч нікого немає, тонемо
Глибоко, мене ніщо не зачепить, мене ніщо не зачепить
Поруч нікого немає, тонемо
Глибоко, мене ніщо не торкнеться
Крім твоїх губ, але
Поруч нікого немає, тонемо
Глибоко, мене ніщо не зачепить, мене ніщо не зачепить, ні