Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sólo Amar (Acústico), виконавця - Manolo Garcia. Дата випуску: 02.07.2020
Мова пісні: Іспанська
Sólo Amar (Acústico)(оригінал) |
| Podrías brotar camino de bambús, si tú quisieras |
| De rama eléctrica, de verde látigo, juncal derecho |
| Hacia un cielo sesgado |
| Podrías soñar en humo, en dudas a dos aguas o |
| Esperanzas que huelen a savia nueva. |
| Que saben a manzanilla |
| Prendidos instantes, beber podrías en mirada de niña |
| O sólo amar (podrías) en susurro de cisne, en pradera de sirga |
| Amar la vida, ribera de un río, sentada, apacible |
| O ver pasar los años que se acercan azules como balandras |
| Podrías sólo amar |
| O tan sólo soñar |
| Podrías brotar camino de bambús, si tú quisieras |
| Amar cuando aleteas de manos y esperas sobre piel desnuda |
| Podrías soñar en humo, en dudas a dos aguas o esperanzas |
| Sólo amar, soñar sobre corrientes, escapar del alma |
| Y sus escombros |
| Soñar sobre corrientes alejada, tan lejos del alma |
| Y sus escombros… |
| Soñar sobre corrientes, navengando, buscando aquella |
| Vida de agua mansa |
| Prendidos instantes, beber podrías en mirada de niña |
| O sólo amar (podrías) en susurro de cisne, en pradera |
| De sirga |
| Soñar podrías, dormidos instantes en mirada de niña |
| Podrías sólo amar |
| Sólo amar. |
| Sólo amar |
| (переклад) |
| Ви могли б проростити бамбукову доріжку, якщо хочете |
| З електричної гілки, із зеленого батога, правий порив |
| До похилого неба |
| Ви могли мріяти в диму, у двосторонніх сумнівах або |
| Сподіваюсь, що запах нової крові. |
| Що вони на смак ромашки |
| Запалені моменти, випити можна було в погляді дівчини |
| Або тільки любити (можна ти) шепотом лебедя, в прерії клоччя |
| Люблю життя, берег річки, сидячий, мирний |
| Або подивіться, як роки минають, що підхід синій, як шлюпи |
| ти міг би просто любити |
| Або просто мріяти |
| Ви могли б проростити бамбукову доріжку, якщо хочете |
| Любиш, коли махаєш руками і чекаєш на голій шкірі |
| Ви могли мріяти в диму, в сумнівах або надіях |
| Просто любити, мріяти про течії, втекти від душі |
| і його щебінь |
| Мріють про далекі течії, такі далекі від душі |
| А його уламки... |
| Мрійте про течії, пливете, шукайте цього |
| нерухома вода |
| Запалені моменти, випити можна було в погляді дівчини |
| Або тільки любити (можна ти) лебединим шепотом, у прерії |
| клоччя |
| Ви могли мріяти, сплячі моменти в погляді дівчини |
| ти міг би просто любити |
| Просто кохання. |
| просто кохання |