Переклад тексту пісні Lleguo la Musica Cubana - Manolito Simonet Y Su Trabuco

Lleguo la Musica Cubana (оригінал)

Donde más se disfruta es en la habana
Cuando llega la música cubana
Muchos dicen que es mala
Otros que es chabacana
Pero el cubano ama la música cubana
Pregunta desde oriente hasta occidente
Pregunta lo que prefiere la gente
El lenguaje cubano
Nada de chabacano
Que nuestra gracia no se pierda, mi hermano
Si tú llegas a la tropical
Si vas al palacio de la salsa
Ni lo pienses, mi hermano
Ni lo pienses, mi hermana
La música de hoy es la música cubana
No hay miedo, compadre, no hay miedo, llegó el trabuco pa' gozar
Ya llegué, llegué yo
Llegó la musica cubana
Aguanta ahí, no te metas
Y el son cubano todo el mundo lo respeta
Esta es la música nuestra
La que todo el mundo ama
Allá por venezuela, colombia, puerto rico, nueva york
Y también en las bahamas
Ya llegué, llegué yo
Vengo del campo sonando
Mi tren, mi guitarra y mi tambor
Llegó piloto y el klímax
Y las chicas del sabor
La original, los karachi
Y los clásicos del son
Llegó rojitas y su orquesta
Adalberto con su son
También el sierra maestra
La gran orquesta aragón
Nicolás, la conexión
La barriada y el kemell
Revé con su charangón
Son 14 y la
Señor pablo milanés
Yo sé que me faltan muchos
Manolito y su trabuco
Y los que no están aquí
A todos la bendicion
De miguelito cuní
Tumba al pollo
Y dale calabaza al pollo
Esto es la música cubana
Y no le digas chabacana
Pero dale calabaza de verdad
Que yo lo se que no se parece a la salsa
Mira qué bonito viene el manisero con su pregón pa' gozar
¿Quién no baila con este ritmo que te traigo de mi casa?
Pero dale calabaza
Que yo no quiero líos, yo no quiero rollos
¿No te das cuenta, sonero, que la música cubana está en pleno desarrollo?
Pero qué linda, qué linda
Saludo a pedro y los van van
A revé y su charangón
Para todos los soneros
Que sean amantes del son
Un saludo a puerto rico
Al gran combo y su sabor
En venezuela querida
Saludo a oscar d’león

(переклад)

Найбільше подобаються в Гавані
Коли приходить кубинська музика
Багато хто каже, що це погано
Інші це чабакана
Але кубинці люблять кубинську музику
питання зі сходу на захід
Запитайте, що люди віддають перевагу
Кубинська мова
нічого абрикосового
Хай не зникне наша благодать, мій брате
Якщо ви потрапите в тропічні
Якщо ви підете в палац сальси
Навіть не думай про це, брате
Навіть не думай про це, моя сестро
Сучасна музика – це кубинська музика
Немає страху, компадре, немає страху, тупий автобус прибув насолоджуватися
Я приїхав, я приїхав
Прийшла кубинська музика
Тримайся, не возьмися
А кубинського сина всі поважають
Це наша музика
Та, яку всі люблять
Там у Венесуелі, Колумбії, Пуерто-Ріко, Нью-Йорку
А також на Багамах
Я приїхав, я приїхав
Приходжу з поля дзвонить
Мій потяг, моя гітара і мій барабан
Пілот прибув і клімакс
І дівчата смаку
Оригінал, карачі
І класика сина
Прибув Рохітас та їхній оркестр
Адальберто з сином
Також майстер бачив
Великий Арагонський оркестр
Микола, зв'язок
Околиці та кемель
Реве з його charangón
Їм 14 і
містер Пабло Міланезе
Я знаю, що мені багато чого не вистачає
Маноліто і його тупик
І тих, кого тут немає
всім благословенням
Of miguelito cuní
могила курку
І гарбуз дати курці
Це кубинська музика
І не називайте його липким
Але дайте йому справжню гарбуз
Я знаю, що це не схоже на соус
Подивіться, як гарно насолоджується виробник арахісу зі своїм проголошенням
Хто не танцює в цьому ритмі, який я приношу тобі зі свого дому?
Але дайте йому гарбуза
Що не хочу біди, не хочу булочок
Хіба ти не розумієш, сонеро, що кубинська музика знаходиться в повному розвитку?
Але як мило, як мило
Я вітаю Педро і вперед
Реве та його charangón
Для всіх сонерос
Щоб вони були любителями звуку
Вітаю Пуерто-Ріко
До чудового поєднання та його смаку
у Венесуелі дорога
Вітаю Оскара д'Леона