Переклад тексту пісні Soledad - Mano Negra

Soledad (оригінал)

Nobody’s coming through my way
I’m drowning in the crown with nothin to say
Waitin' for a better day
This is another beautiful Sunday
It’s alway the same old show
When trouble is comin by the door
Love jump all through the window
Here I am alone with nowhere to go
Soledad (¡no quiero, no!)
Stinkin' with your heavy perfume
The kind I will never loose
Whistlin' your favourite tune
Called «the Black Widow Blues»
Soledad (¡no quiero, no!)
Nobody’s coming through my way
I’m drowing in the crown with nothin to say
Waitin' for a better day
Soledad XXX
Stinkin with your heavy perfume
Whistlin' your favourite tune
«Soledad lo que a mi me va
Soledad a mi me da la vida»
Nobody’s coming through my way
I’m drowning in the crown with nothin to say
Waitin' for a better day
This is another beautiful Sunday
Soledad (¡no quiero, no!)
Nobody’s coming through my way
I’m drowing in the crown with nothin to say
Waitin' for a better day
Soledad XXX
It’s alway the same old show
When trouble is comin' by the door
Love jump all through the window
Soledad (¡no quiero, no!)
Nobody’s coming through my way
I’m drowing in the crown with nothin to say
Waitin' for a better day
Soledad (¡no quiero, no!)

(переклад)

Ніхто не проходить через мене
Я тону в короні, не маю що сказати
Чекайте кращого дня
Це ще одна прекрасна неділя
Це завжди одне й те саме старе шоу
Коли біда настає біля дверей
Любов стрибає через все вікно
Ось я сама, мені нікуди діти
Соледад (¡no quiero, no!)
Смердячи твоїми важкими парфумами
Такий, якого я ніколи не втрачу
Насвистуйте свою улюблену мелодію
Називається «Блюз Чорної Вдови»
Соледад (¡no quiero, no!)
Ніхто не проходить через мене
Я тону в короні, не маю що сказати
Чекайте кращого дня
Соледад XXX
Смердить твоїми важкими духами
Насвистуйте свою улюблену мелодію
«Soledad lo que a mi me va
Soledad a mi me da la vida»
Ніхто не проходить через мене
Я тону в короні, не маю що сказати
Чекайте кращого дня
Це ще одна прекрасна неділя
Соледад (¡no quiero, no!)
Ніхто не проходить через мене
Я тону в короні, не маю що сказати
Чекайте кращого дня
Соледад XXX
Це завжди одне й те саме старе шоу
Коли біда наближається до дверей
Любов стрибає через все вікно
Соледад (¡no quiero, no!)
Ніхто не проходить через мене
Я тону в короні, не маю що сказати
Чекайте кращого дня
Соледад (¡no quiero, no!)