Переклад тексту пісні Silent Messiah - Manimal

Silent Messiah (оригінал)

Child, I’m the war in your soul tonight
And the spirit that haunts your mind
When you fall on your knees and pray
Pray for your life
Touching the ground of the liar
Watching him light the fire
You gaze at the sky
And ride upon the lie
The time of the sinner is now
Time to die
Caught in the fire
Make me shed blood, decry, obey
The silent messiah
Caught in the fire
Make me shed blood, decry, betray
In silence of God
Cry, there’s a cold winter storm outside
Where the blind is leading the blind
Feel the flame in the wind of death
And take your last breath
Touching the ground of the liar
Watching him light the fire
You gaze at the sky
And ride upon the lie
The time of the sinner is now
Time to die
Caught in the fire
Make me shed blood, decry, obey
The silent messiah
Caught in the fire
Make me shed blood, decry, betray
In silence of God

(переклад)

Дитино, сьогодні я війна у твоїй душі
І дух, який переслідує ваш розум
Коли ти падаєш на коліна і молишся
Моліться за своє життя
Торкнутися землі брехуна
Спостерігаючи, як він запалює вогонь
Ти дивишся на небо
І їздити на брехні
Настав час грішника
Час помирати
Охоплений вогнем
Змусьте мене проливати кров, засуджувати, слухатися
Мовчазний месія
Охоплений вогнем
Змусити мене проливати кров, плакати, зраджувати
У тиші Божій
Плачіть, надворі холодна зимова буря
Де сліпий веде сліпого
Відчуйте полум’я на вітрі смерті
І зробіть останній подих
Торкнутися землі брехуна
Спостерігаючи, як він запалює вогонь
Ти дивишся на небо
І їздити на брехні
Настав час грішника
Час помирати
Охоплений вогнем
Змусьте мене проливати кров, засуджувати, слухатися
Мовчазний месія
Охоплений вогнем
Змусити мене проливати кров, плакати, зраджувати
У тиші Божій