Переклад тексту пісні Ordinary Man - Manimal

Ordinary Man (оригінал)

I’m afraid to lose the way*
To never know my whereabouts
Unable to relate
I’m afraid I’m not awake
So wake me up before the dawn
And loosen my restrains
I’m afraid to walk another way
So get in line and look away
Too weak to disobey
Please remember me
Sweet dreams of who I am
An ordinary man
With an ordinary plan
Now it’s time to cease the day
Of who you are and what you’ve been
Will always be the same
Yes life is just a game
Invite all fools and start again
I am the lie in the truth
I am reflections of a youth
Forever like in a dream
I rise again with my beliefs
Blinded by the pain
The acid disintegrates my name and nothing more
Lost in a modern world
Lost in a sudden world
Lost in a perfect world again
I’m crawling I’ve reached this far
The time has come to hear my call
Come closer show me who you are
There’s a broken shadow in your heart
Believe the word…
I am the lie in the truth
I am reflections of a youth
Forever like in a dream
I rise again with my beliefs
Come closer show me who you are
There’s a broken shadow in your heart

Ordinary Man (переклад)

Я боюся заблудитися*
Щоб ніколи не знати мого місцезнаходження
Неможливо зв’язатися
Я боюся, що я не прокинувся
Тож розбуди мене до світанку
І послабити мої обмеження
Я боюся йти іншим шляхом
Тож станьте в чергу й відведіть погляд
Занадто слабкий, щоб не слухатися
Будь ласка, згадайте мене
Солодких снів про те, хто я
Звичайна людина
За звичайним планом
Настав час закінчити день
Про те, ким ви є і ким ви були
Завжди буде таким самим
Так, життя — це лише гра
Запросіть усіх дурнів і почніть знову
Я брехня в правді
Я — відображення молодості
Назавжди, як у ві сні
Я встаю знову зі своїми вірами
Осліплений від болю
Кислота руйнує моє ім’я і нічого більше
Загублений у сучасному світі
Загублений у несподіваному світі
Знову загублений в ідеальному світі
Я повзаю, я дійшов так далеко
Настав час почути мій дзвінок
Підійди ближче, покажи мені, хто ти
У вашому серці розбита тінь
Повірте на слово…
Я брехня в правді
Я — відображення молодості
Назавжди, як у ві сні
Я встаю знову зі своїми вірами
Підійди ближче, покажи мені, хто ти
У вашому серці розбита тінь