| The crystal evolves the light of time
| Кристал еволюціонує світло часу
|
| The sword of Asrah, power of fire
| Меч Асри, сила вогню
|
| For life we fight till the end of time
| За життя ми боремося до кінця часів
|
| For destiny leads us to build our empire
| Бо доля веде нас будувати нашу імперію
|
| Master of energy Nardia we hail
| Ми вітаємо майстра енергетики Нардію
|
| For Manillan lords Ice Spirit shall sail
| Для маніллянських лордів Ice Spirit буде плавати
|
| For the empire we shall not fail
| Для імперії ми не підведемо
|
| The cycle complete order shall prevail
| Порядок завершення циклу має перевагу
|
| In search of peace
| У пошуках спокою
|
| In search of freedom
| У пошуках свободи
|
| The cycle complete
| Цикл завершений
|
| The city Manilla
| Місто Манілла
|
| The empire in dormant lace
| Імперія в дрімому мереживі
|
| The magikal mysteries of the ordonian age
| Магічні таємниці ордонської епохи
|
| The plague of man verses sword of fire
| Людська чума – вогняний меч
|
| The plotted destruction of the Manillan Empire
| Задумане знищення Манільської імперії
|
| Electrical impulse, fire and knowledge
| Електричний імпульс, вогонь і знання
|
| Unite together the gladiator arises
| З'єднайся, постає гладіатор
|
| The golden death of demonic domain
| Золота смерть демонічного домену
|
| Manilla free the empire rises again
| Манілья вільна, імперія знову піднімається
|
| In quest of peace
| У пошуках миру
|
| In search of freedom
| У пошуках свободи
|
| The cycle complete
| Цикл завершений
|
| The city Manilla
| Місто Манілла
|
| The crystal evolves the light of time
| Кристал еволюціонує світло часу
|
| The sword of Asrah, power of fire
| Меч Асри, сила вогню
|
| For life we fight till the end of time
| За життя ми боремося до кінця часів
|
| For destiny leads us to build our empire | Бо доля веде нас будувати нашу імперію |