Переклад тексту пісні Weavers Of The Web - Manilla Road

Weavers Of The Web (оригінал)

1st verse
Cries will fill the dead of night
Screaming for the morning light.
Insane maneuvers of the mind
Shall sow the wrath of all mankind.
In crystal towers off the shore
I’ve seen the light of evermore
But politics has barred the door
And left us no way out but war.
It could happen today
Unless we learn to change our ways
Warlords lead us to death,
They’re Weavers of the Web.
2nd verse
My soul calls out to all of life
To stop this hell and end the strife
Stand up for your humane rights
Reject the web will all your might.
Inside the charms of ancient lore
There’s magik truth and much much more,
But new beliefs have slammed the door,
Shut out the light of Evermore.
It could happen today
Unless we learn to change our ways.
Warlords lead us to death,
They’re Weavers of the Web.

(переклад)

1-й вірш
Крики наповнять глибоку ніч
Кричать про ранкове світло.
Божевільні маневри розуму
Посіятиме гнів всего людства.
У кришталевих вежах біля берега
Я бачив світло завжди
Але політика зачинила двері
І не залишив нам виходу, крім війни.
Це може статися сьогодні
Якщо ми не навчимося змінювати свої способи
Воєначальники ведуть нас до смерті,
Вони ткачів Інтернету.
2-й вірш
Моя душа кличе до всього життя
Щоб зупинити це пекло і покласти край сварці
Відстоюйте свої права людини
Відкинути павутину буде всіма вашими силами.
Всередині принади стародавніх легенд
Є чарівна правда та багато іншого,
Але нові переконання грюкнули дверима,
Замкніть світло Evermore.
Це може статися сьогодні
Якщо ми не навчимося змінювати свої способи.
Воєначальники ведуть нас до смерті,
Вони ткачів Інтернету.