| The Ninth Wave (оригінал) | The Ninth Wave (переклад) |
|---|---|
| 1st verse | 1-й вірш |
| For all the tortured | За всіх замучених |
| And all the slaves | І всі раби |
| Arthur did rise | Артур підвівся |
| On the Ninth Wave. | На Дев’ятій хвилі. |
| To rule the Britains | Щоб керувати Британією |
| And lead the brave | І вести сміливих |
| Out of the darkness | З темряви |
| Of their day. | їхнього дня. |
| Dragonships | Драконьі кораблі |
| Rise from the sea | Піднятися з моря |
| Three Queens bring | Три королеви приносять |
| The new born King. | Новонароджений король. |
| 2nd verse | 2-й вірш |
| From Merlin’s Magik | З «Маджики Мерліна». |
| The stones were placed | Поклали каміння |
| He raised the mist | Він підняв туман |
| Opened the gates. | Відчинив ворота. |
| From crystal waters | З кришталевих вод |
| The Lady’s Lake | Озеро Леді |
| Did rise the sword | Підняв меч |
| Of Midgar’s fate. | Про долю Мідгара. |
| Dragonships | Драконьі кораблі |
| Rise from the sea | Піднятися з моря |
| Three Queens bring | Три королеви приносять |
| The new born King. | Новонароджений король. |
| 3rd Verse | 3-й вірш |
| There once was a time | Колись був час |
| When devine light shown | Коли показано божественне світло |
| And the Lady of the Lake | І Пані Озера |
| Raised the sword of the Throne. | Підняв меч Престолу. |
| And the wind shall howl | І вітер завиє |
| Totentanz | Тотентанц |
| Einhereir of Valhalla | Наслідник Валгалли |
| Rise | Підніміться |
| Dragonships | Драконьі кораблі |
| Rise from the sea | Піднятися з моря |
| Three Queens bring | Три королеви приносять |
| The new born King. | Новонароджений король. |
| 4th verse | 4-й вірш |
| Valhallan warriors | Валхалланські воїни |
| Ride by his side | Їдьте поруч із ним |
| The Dragon mist | Туман Дракона |
| Crawls through the night. | Повзає крізь ніч. |
| Avalon’s iron gates | Залізні ворота Авалона |
| No longer cry | Більше не плач |
| Einherierer | Einherierer |
| Storm to the fight. | Буря на бій. |
| Dragonships | Драконьі кораблі |
| Rise from the sea | Піднятися з моря |
| Three Queens bring | Три королеви приносять |
| The new born King. | Новонароджений король. |
