Переклад тексту пісні Luxiferia's Light - Manilla Road

Luxiferia's Light (оригінал)

The first telling of the deluge
Within the epic Gilgamesh
With every creature two by two
Upon the ark and saved from death
Open up your mind
Read between the lines
Wisdom is the prize
To be pagan is heresy
According to the good king James
In truth these words are blasphemy
Unto the Gods of man’s first faiths
Open up your mind
Read between the lines
Wisdom is the prize
Open up your eyes
Fire rains from the sky
Luxifera’s light
Just like the times of the crusades
Medieval thought does still prevail
The faith of hate cuts like a blade
And hides the truth behind the veil
Open up your mind
Read between the lines
Wisdom is the prize

Luxiferia's Light (переклад)

Перша розповідь про потоп
В епосі Гільгамеш
З кожною істотою по два
На ковчег і врятований від смерті
Відкрийте свій розум
Прочитайте між рядками
Мудрість — це нагорода
Бути язичником — це єресь
За словами доброго короля Якова
Насправді ці слова є богохульством
До богів перших вір людей
Відкрийте свій розум
Прочитайте між рядками
Мудрість — це нагорода
Відкрийте очі
З неба ллє вогонь
Світло Люксіфери
Так само, як часи хрестових походів
Середньовічна думка все ще переважає
Віра ненависті ріже як лезо
І ховає правду за завісою
Відкрийте свій розум
Прочитайте між рядками
Мудрість — це нагорода