Переклад тексту пісні Centurian War Games - Manilla Road

Centurian War Games (оригінал)

Time has never simplified
It’s always been so cruel
Deep down inside our hearts
We know it’s all for fools
The tribulations of this land
Are coarse and deep within
Raise up with all your might
Use the power we have to win
For we’re centurians in a game of war
Fighting for fortune and fame
We’re the warriors of a dying race
In the centurian war games
The swords that gleam against the sky
That’s red with fires of war
The warriors they fight side by side
Till time is nevermore
Let us win our certain fame
In the game that ends all games
We will win our rival name
In the centurian war games
For we’re centurians in a game of war
Fighting for fortune and fame
We’re the warriors of a dying race
In the centurian war games
The time has never simplified
It’s always been so cruel
And deep down inside our hearts
We know it’s all for fools
The tribulations of this land
Are coarse and deep within
Raise up with all your might
Use the power we have to win
For we’re centurians in a game of war
Fighting for fortune and fame
We’re the warriors of a dying race
In the centurian
For we’re centurians in a game of war
Fighting for fortune and fame
We’re the warriors of a dying race
In the centurian centurian centurian war games

Centurian War Games (переклад)

Час ніколи не спрощував
Це завжди було так жорстоко
Глибоко в наших серцях
Ми знаємо, що це все для дурнів
Негаразди цієї землі
Вони грубі і глибоко всередині
Підніміться з усіх сил
Використовуйте силу, яку ми маємо, щоб перемогти
Бо ми столітники у грі у війну
Боротьба за багатство і славу
Ми воїни вмираючої раси
У столітніх військових іграх
Мечі, що блищать на тлі неба
Це червоне від вогнів війни
Воїни, з якими вони воюють пліч-о-пліч
Поки часу ніколи не буде
Давайте здобудемо нашу певну славу
У грі, яка завершує всі ігри
Ми виграємо назву свого суперника
У столітніх військових іграх
Бо ми столітники у грі у війну
Боротьба за багатство і славу
Ми воїни вмираючої раси
У столітніх військових іграх
Час ніколи не спрощував
Це завжди було так жорстоко
І глибоко в наших серцях
Ми знаємо, що це все для дурнів
Негаразди цієї землі
Вони грубі і глибоко всередині
Підніміться з усіх сил
Використовуйте силу, яку ми маємо, щоб перемогти
Бо ми столітники у грі у війну
Боротьба за багатство і славу
Ми воїни вмираючої раси
У столітньому
Бо ми столітники у грі у війну
Боротьба за багатство і славу
Ми воїни вмираючої раси
У столітніх столітніх військових іграх