Переклад тексту пісні Faster - Manic Street Preachers

Faster - Manic Street Preachers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Faster, виконавця - Manic Street Preachers.
Дата випуску: 07.12.2014
Мова пісні: Англійська

Faster

(оригінал)
I am an architect
They call me a butcher
I am a pioneer
They call me primitive
I am purity
They call me perverted
Holding you but I only miss these things when they leave
I am idiot drug hive
The virgin, the tattered and the torn
Life is for the cold made warm and they are just lizards
Self disgust is self-obsession honey and I do as I please
A morality obedient only to the cleansed repented
I am stronger than Mensa
Miller and Mailer, I spat out Plath and Pinter
I am all the things that you regret
A truth that washes that learnt how to spell
The first time you see yourself naked you cry
Soft skin now acne
Foul breath so broken
He loves me truly this mute solitude I’m draining
I know I believe in nothing but it is my nothing
Sleep cannot hide thoughts splitting through my mind
Shadows aren’t clean, false mirrors too many people awake
If you stand up like a nail then you will be knocked down
I’ve been too honest with myself I should have lied like everybody else
I am stronger than Mensa
Miller and Mailer, I spat out Plath and Pinter
I am all the things that you regret
A truth that washes that learnt how to spell, how to spell
So damn easy to cave in, man kills everything
So damn easy to cave in, man kills everything
So damn easy to cave in, man kills everything
So damn easy to cave in, man kills everything
(переклад)
Я архітектор
Мене називають м’ясником
Я піонер
Вони називають мене примітивним
Я   чистота
Вони називають мене збоченою
Я тримаю вас, але я сумую за цими речами лише тоді, коли вони відходять
Я ідіот, наркотичний вулик
Діва, пошарпана й розірвана
Життя для холоду, який став теплим, а вони просто ящірки
Огида до себе — це одержимість, мила, і я роблю як хочу
Мораль, послушна лише очищеним, покаялася
Я сильніший за Менсу
Міллер і Мейлер, я виплюнув Плата і Пінтера
Я все те, про що ти шкодуєш
Правда, яка змиває те, що навчилися писати
Коли ти вперше побачиш себе голим, ти плачеш
М'яка шкіра тепер акне
Смердливий запах із рота
Він по-справжньому любить мене, цю німу самотність, яку я виснажую
Я знаю, що не вірю ні в що, але це моє ніщо
Сон не може приховати думки, які розриваються в моїй голові
Тіні не чисті, фальшиві дзеркала занадто багато людей прокидаються
Якщо ти встанеш, як цвях, то будеш збитий з ніг
Я був занадто чесним із собою, тому мав збрехати, як усі
Я сильніший за Менсу
Міллер і Мейлер, я виплюнув Плата і Пінтера
Я все те, про що ти шкодуєш
Правда, яка омиває те, що навчилися писати, як писати
Так легко піддатися, людина вбиває все
Так легко піддатися, людина вбиває все
Так легко піддатися, людина вбиває все
Так легко піддатися, людина вбиває все
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Out of Time 2021
Raindrops Keep Falling On My Head 1995
Last Exit On Yesterday 1990
Strip it down 2004
Suicide Alley 2012
Teenage 20/20 1990
New Art Riot 2018
Tennesse I Get Low 2012

Тексти пісень виконавця: Manic Street Preachers