Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Distant Colours, виконавця - Manic Street Preachers. Дата випуску: 12.04.2018
Мова пісні: Англійська
Distant Colours(оригінал) |
| Say what you want |
| Break my heart a thousand times |
| But it’s still right here |
| So you left me with lies |
| Let the banners unfold |
| Let them fall to the floor |
| We once had each other |
| Now we’re not so sure |
| Are we living in the past? |
| Where there’s nothing left to feel |
| Why’d you say that you love me? |
| Tell me what I want to hear |
| A cold war for the mind |
| My distant colours still bleeding |
| A broken promise for the soul |
| Never loving never healing |
| I no longer know my left from my right |
| Between your hopes and fears |
| And my joys to decide |
| So say what you want |
| Break my heart a thousand times |
| But it’s still right here |
| Will we ever survive? |
| Are we living in the past? |
| Where there’s nothing left to feel |
| Why’d you say that you love me? |
| Tell me what I want to hear |
| A cold war for the mind |
| My distant colours still bleeding |
| A broken promise for the soul |
| Never loving never healing |
| Never ever healing |
| My distant colours still bleeding |
| Still bleeding |
| Are we living in the past? |
| Where there’s nothing left to feel |
| Why’d you say that you love me? |
| Tell me what I want to hear |
| A cold war for the mind |
| My distant colours still bleeding |
| A broken promise for the soul |
| Never loving never healing |
| (переклад) |
| Скажи, що ти хочеш |
| Тисячу разів розбийте мені серце |
| Але воно все одно тут |
| Тож ти залишив мене з брехнею |
| Нехай банери розгортаються |
| Нехай вони падають на підлогу |
| Ми колись були один в одного |
| Тепер ми не впевнені |
| Чи живемо ми в минулому? |
| Там, де немає чого відчувати |
| Чому ти сказав, що любиш мене? |
| Скажіть мені, що я хочу почути |
| Холодна війна для розуму |
| Мої далекі кольори все ще кровоточать |
| Порушена обіцянка для душі |
| Ніколи не любити ніколи не зцілення |
| Я більше не знаю мій ліворуч від правого |
| Між вашими надіями і страхами |
| І моє радість вирішувати |
| Тож кажіть, що хочете |
| Тисячу разів розбийте мені серце |
| Але воно все одно тут |
| Чи виживемо ми колись? |
| Чи живемо ми в минулому? |
| Там, де немає чого відчувати |
| Чому ти сказав, що любиш мене? |
| Скажіть мені, що я хочу почути |
| Холодна війна для розуму |
| Мої далекі кольори все ще кровоточать |
| Порушена обіцянка для душі |
| Ніколи не любити ніколи не зцілення |
| Ніколи не зцілення |
| Мої далекі кольори все ще кровоточать |
| Все ще кровоточить |
| Чи живемо ми в минулому? |
| Там, де немає чого відчувати |
| Чому ти сказав, що любиш мене? |
| Скажіть мені, що я хочу почути |
| Холодна війна для розуму |
| Мої далекі кольори все ще кровоточать |
| Порушена обіцянка для душі |
| Ніколи не любити ніколи не зцілення |