Переклад тексту пісні Torn Into Divinity - Manic Movement

Torn Into Divinity (оригінал)

Your essence circling
The centre of my soul
Tempting a new ascend
The pain has all but gone
Only now there’s your softening
Beauty to relent
Molten silver pumping my veins
Overpowering entanglement
In the gossamer of delightful complexity
Leads to thrilling agony
As i find myself torn into divinity
Into divinity
As I am doomed, forever lost
To you and to our shadowplay
As I am doomed, to pay the cost
When moving to brusque, fearing the day…
The chain will be broken
Life without you
What is left of me
Without this realm
That leaves a paled reality
Where my mind is she
And loss is my only enemy
We take care of the shadows
For you and yours and me and mine
Are now one
Where my mind is she
And loss is my only enemy
You are the answer
To my life
To my sins
You are the key
To what bleeds in me
For all eternity
And to what breaths inside of me
For what grieves you
Grieves me, my love (what's)
Inside of me
Inside of you

Torn Into Divinity (переклад)

Ваша сутність кружляє
Центр моєї душі
Спокусливе нове сходження
Біль майже зник
Тільки тепер ваше пом’якшення
Краса, щоб поступитися
Розтоплене срібло качає мої вени
Сильне заплутування
У павутинці чудової складності
Призводить до захоплюючої агонії
Як я відчуваю себе розірваним у божественність
У божественність
Як я приречений, назавжди втрачений
Вам і нашій грі тіней
Оскільки я приречений, платити вартість
Переходячи до грубості, боячись дня...
Ланцюг розірветься
Життя без тебе
Що залишилося від мене
Без цього царства
Це залишає бліду реальність
Де мій розум, вона
І втрата — мій єдиний ворог
Ми піклуємося про тіні
Для вас і ваших і мене і моїх
Тепер одні
Де мій розум, вона
І втрата — мій єдиний ворог
Ви відповідь
До мого життя
За мої гріхи
Ви ключ
До того, що кровоточить у мені
На цілу вічність
І тому, що дихає всередині мене
За те, що вас засмучує
Сумує мене, моя любов (що)
Всередині мене
Всередині вас