Переклад тексту пісні The Third Injury - Manic Movement

The Third Injury (оригінал)

For ever now man has been lost
In comprehensive darkness, seeking control
Great minds have flakkered
Casting shivering light upon
Looming immensity (possibility)
Mankind detested what was unveiled
For it meant giving up his inbred sense
Of superiority being reduced to but a splat
In the blackness of the eternal flow
Rise above me
Chasing shadows through my head
Thinning as smoke when I try
To grasp what was not meant to be asked
Betrayed by origin and belief
Humanity now suffered a third great injury
Mankind lost his head to the axe
Of freudian philosophy
You are the keeper
You leave the site on burning
My only true kin
Yet you besiege me with…
With doubt
For all things lost
Come back to haunt
With sodomizing threat
Crazed by the voices in my head
Things new spoiled by regret
How he closed his bleeding hands
Not willing to give up control
Staring disbelieving
In the dark nethers of his soul
You are the keeper
You leave the site on burning
My only true kin
Yet you besiege me with… (death)
In the eye of the storm
A sombre scene is set
A refuge for a familiar figure
Lying petrified on a bed
Paled face, eyes wide
Staring at the tapestry
Of swirling emotions
Above his head
His white lips open
Unable to suppress
— a scream —
Is this me I’m looking at?

The Third Injury (переклад)

Навіки людина втрачена
У всесвітній темряві, шукаючи контролю
Великі уми занепали
Проливаючи тремтяче світло на
Нависла неосяжність (можливість)
Людство ненавиділо те, що було відкрито
Бо це означало відмовитися від свого вродженого почуття
Про те, що перевага зменшується лише до знака
У чорноті вічної течії
Встань наді мною
Ганяю тіні в моїй голові
Тонкий, як дим, коли я намагаюся
Щоб зрозуміти те, про що не хотілося питати
Зраджений походженням і вірою
Тепер людство зазнало третьої великої шкоди
Людство втратило голову від сокири
З філософії Фрейда
Ти охоронець
Ви залишаєте сайт горінням
Мій єдиний справжній родич
І все ж ти облягаєш мене з...
З сумнівом
За все втрачене
Повертайтеся до переслідування
З содомізованою загрозою
Збожеволіла від голосів у моїй голові
Нові речі, зіпсовані на жаль
Як він закрив свої закривавлені руки
Не бажає відмовлятися від контролю
Дивиться недовірливо
У темних недрах його душі
Ти охоронець
Ви залишаєте сайт горінням
Мій єдиний справжній родич
І все ж ти облягаєш мене … (смертю)
В очі грози
Встановлюється похмура сцена
Притулок для знайомої людини
Лежить скам'янілий на ліжку
Зблідне обличчя, очі широко розплющені
Дивлячись на гобелен
Бурхливих емоцій
Над головою
Його білі губи розкриваються
Неможливо придушити
— крик —
Це я дивлюся на мене?