Переклад тексту пісні Run To Heaven - Manic Movement

Run To Heaven (оригінал)

Though love and life have led us to subside my ways
Still eclipse in rememberance of those times
When we thought the dream to overpower the quirks of fate
High on the purity of the innocent rays we took a trip
Minds set to lush green infinite space
We ran to heaven, go !!
I’ve lost it all to you, blissful times of certainty
Brothers in every way, we though we’d always be
Heavens watchers you and me
How I looked up against the paleness
Of a life where nobody pledges me eternity
We ran to heaven, go !!
And how my eyes have seen it pained
How these eyes have seen it fade away
How my eyes witnessed it burn
My feverish eyes have watched it all die
On my knees, i am forced to sacrifice
To this ever changing life
These hands…
Look at these hands
Look at them stains…
Why can’t it all just burn
And fade away
Still I cannot forget your face
I am forced to fratricide
Though my eyes have seen it pained
Though these eyes have seen it fade away
Though my eyes witnessed it burn
I will never cease to run …
We run to heaven, go !!!

Run To Heaven (переклад)

Хоча любов і життя привели нас до того, що ми зійшли з моїх шляхів
Досі затьмарення пам’яті про ті часи
Коли ми думали, що мрія подолає примхи долі
Завдяки чистоті невинних променів ми здійснили подорож
Розуми спрямовані на безмежний простір пишної зелені
Ми побігли в рай, їдьте !!
Я втратив це все для вас, блаженні часи впевненості
Ми в усіх відношеннях брати, хоча ми завжди будемо
Небо спостерігає за тобою і мною
Як я дивився проти блідості
Життя, де ніхто не обіцяє мені вічність
Ми побігли в рай, їдьте !!
І як мої очі бачили це боляче
Як ці очі бачили, як це зникає
Як мої очі бачили це горіння
Мої гарячкові очі спостерігали, як це все вмирає
Стоячи на колінах, я змушений пожертвувати
До цього життя, яке постійно змінюється
Ці руки…
Подивіться на ці руки
Подивіться на ці плями…
Чому це все не може просто спалити
І зникають
Все одно я не можу забути твоє обличчя
Я змушений до братовбивства
Хоча мої очі бачили це боляче
Хоча ці очі бачили, як це згасає
Хоча мої очі були свідками того, як горить
Я ніколи не перестану бігти…
Ми біжимо в рай, вперед!!!