Переклад тексту пісні Reflections From Within - Man Must Die

Reflections From Within - Man Must Die
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Reflections From Within, виконавця - Man Must Die. Пісня з альбому No Tolerance For Imperfection, у жанрі
Дата випуску: 03.08.2009
Лейбл звукозапису: Relapse
Мова пісні: Англійська

Reflections From Within

(оригінал)
I look inside for the answers to my sins
The termination of self respect and pride, denied I’ve got no place to hide
You projected your failures and fears onto me
Nothing’s the same, you taught me how to hate
And for that I will never forgive you
And for that I will never believe you
You will never know what you have put me through
This is death without mourning
Today’s the day that I turn and face the truth
I can’t stand the thought of becoming you
The pain remains, my mirror image changed
You projected your failures and fears onto me
Nothing’s the same, you taught me how to hate
And for that I will never forgive you
And for that I will never believe you
My will is something you cannot break
My need to defy.
Reflections from within
You will never know what you have put me through
This is death without mourning
You left me for dead
Tell me I am wrong
All the things you have said will no longer hurt me or fuck my mind anymore
than you have already
Give me a sign
This is where it ends
You will never know what you have put me through
Time has come for me to fuckin kill you!
(переклад)
Я шукаю усередині відповіді на свої гріхи
Припинення самоповаги та гордості, заперечував, що мені не де сховатися
Ви спроектували на мене свої невдачі та страхи
Нічого не схоже, ти навчив мене як ненавидіти
І за це я ніколи вам не пробачу
І за це я ніколи тобі не повірю
Ти ніколи не дізнаєшся, через що ти мене піддав
Це смерть без жалоби
Сьогодні я повернуся і покажу правду
Я не можу терпіти думки стати тобою
Біль залишається, моє дзеркальне зображення змінилося
Ви спроектували на мене свої невдачі та страхи
Нічого не схоже, ти навчив мене як ненавидіти
І за це я ніколи вам не пробачу
І за це я ніколи тобі не повірю
Моя воля — це те, чого ви не можете зламати
Моя потреба кинути виклик.
Відображення зсередини
Ти ніколи не дізнаєшся, через що ти мене піддав
Це смерть без жалоби
Ти залишив мене померти
Скажіть мені, що я помиляюся
Все те, що ви сказали, більше не зашкодить мені і не зашкодить мені
ніж у вас вже є
Подай мені знак
На цьому все закінчується
Ти ніколи не дізнаєшся, через що ти мене піддав
Настав час вбити тебе!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Abuser Friendly ft. Max Cavalera 2013
Gainsayer 2009
Kill It Skin It Wear It 2009
Hiding in Plain Sight 2013
Silent Observer 2007
On the Verge of Collapse 2013
The Day I Died 2013
Absence Makes the Hate Grow Stronger 2013
Antisocial Network 2013
This Day Is Black 2009
Dead In The Water 2009
No Tolerance For Imperfection 2009
How The Mighty Have Fallen 2009
It Comes In Threes 2009
Hide The Knives 2009
March of the Clones 2007
Waster 2007
Cardboard Gangster 2007
You Stand Alone 2007
1000 Promises of Pain 2007

Тексти пісень виконавця: Man Must Die