Переклад тексту пісні Diamonds and Coal - Man

Diamonds and Coal (оригінал)

If it’s good to complicate then both of us are doing fine.
Just keep your eyes on your part and leave me alone to mine.
If it’s good to instigate, we’re a fast horse, bet on us.
I’m not calling you an animal;I think we just fight too much.
Hey now, in spite of this we’re doing just fine
Even diamonds start as coal.
Give us time to shine,
Even diamonds start as coal.
We’re both aligned in frame of mind
But circumstance got us good.
And now you’re seeing a side of me
I wish no one ever would.
Yeah, if it’s right to pick a fight, we’re
Fingers in a sugar bowl.
Love isn’t perfect, even diamonds start as coal.
Come on, in spite of this we’re doing just fine
Even diamonds start as coal.
Give us time to shine,
Even diamonds start as coal.
Even diamonds start as coal.
We’re incomplete and infantine
Even diamonds start as coal.
Give it time girl, the fire feels divine
The sweetest things, they burn before they shine.
We think way too much,
Look at us losing touch!
A promise is a promise until…
Yeah in spite of this we’re doing just fine
Even diamonds start as coal.
Give us time to shine,
Even diamonds start as coal.
Even diamonds start as coal.
We’re incomplete and infantine
Even diamonds start as coal.

(переклад)

Якщо це добре ускладнювати, то в нас обох все добре.
Просто стежте за своїм баком і залиште мене наодинці.
Якщо це добре підбурювати, ми швидкий кінь, поставте на нас.
Я не називаю тебе твариною; я думаю, що ми занадто сваряємося.
Привіт, незважаючи на це, у нас все добре
Навіть діаманти починаються як вугілля.
Дай нам часу засяяти,
Навіть діаманти починаються як вугілля.
Ми обидва погоджені в думках
Але обставини нас підтримали.
І тепер ти бачиш мене збоку
Я бажав би, щоб ніхто не цього зробив.
Так, якщо вибирати бійку правильно, то ми
Пальці в цукорниці.
Любов не ідеальна, навіть діаманти починаються як вугілля.
Ну, незважаючи на це, у нас все добре
Навіть діаманти починаються як вугілля.
Дай нам часу засяяти,
Навіть діаманти починаються як вугілля.
Навіть діаманти починаються як вугілля.
Ми неповні й немовлята
Навіть діаманти починаються як вугілля.
Дай час, дівчинко, божественний вогонь
Найсолодші речі, вони горять, перш ніж засяють.
Ми забагато думаємо,
Подивіться, як ми втрачаємо зв’язок!
Обіцянка є обіцянка, поки…
Так, незважаючи на це, у нас все добре
Навіть діаманти починаються як вугілля.
Дай нам часу засяяти,
Навіть діаманти починаються як вугілля.
Навіть діаманти починаються як вугілля.
Ми неповні й немовлята
Навіть діаманти починаються як вугілля.