Переклад тексту пісні Romain - Man

Romain (оригінал)

You can hide behind your nightsticks
Tin badges and twisted laws
You can stand on the road to compassion
And never see where it goes
But even you are a human being
Where did we go wrong with you?
You are living, breathing, touching, seeing
Well we’re talking about the day
When you took me away
Romain, Romain
I’m not ashamed, you frighten me
You made me think just like you
The eye that you have got from me
I want to take it back from you
But even you are a human being
Where did we go wrong with you?
You are living, breathing, touching, seeing
Well I’m talking about the way
That your mind went astray
Romain, Romain
Well I’ll tell you what you did to me man
And I’m not talking about the punches thrown
You got me thinking about what’s happening here
Where we are and where we’re all going
But even you are a human being
Where did we go wrong with you?
You are living, breathing, touching, seeing
I was lying on the ground
And the crowd stood around
Romain, Romain

Romain (переклад)

Ви можете сховатися за своїми палицями
Олов'яні значки і викривлені закони
Ви можете стати на дорозі до співчуття
І ніколи не бачити, куди це веде
Але навіть ти людина
Де ми з вами помилилися?
Ти живеш, дихаєш, торкаєшся, бачиш
Ну ми говоримо про день
Коли ти мене забрав
Ромен, Ромен
Мені не соромно, ти мене лякаєш
Ви змусили мене думати так само, як і ви
Око, яке ти отримав від мене
Я хочу забрати це у вас
Але навіть ти людина
Де ми з вами помилилися?
Ти живеш, дихаєш, торкаєшся, бачиш
Ну я говорю про шлях
Щоб твій розум заблукав
Ромен, Ромен
Ну, я розповім тобі, що ти зробив зі мною, чоловіче
І я вже не говорю про завдані удари
Ви змусили мене задуматися про те, що тут відбувається
Де ми і куди ми всі йдемо
Але навіть ти людина
Де ми з вами помилилися?
Ти живеш, дихаєш, торкаєшся, бачиш
Я лежав на землі
І натовп стояв навколо
Ромен, Ромен