Переклад тексту пісні Can't Dream - Male Bonding

Can't Dream (оригінал)

And it feels, just so heavy
And you know
That this ain’t make believe
And they say that I don’t dream
It’s not true
You’re happening to me
Your words just hang around
That way you know they’ve let you down
Your words just hang around…
And it feels, just so heavy
And you know
That this ain’t make believe
And they say that I can’t dream
It’s not true
You’re happening to me
Your words just hang around
That way you know they’ve let you down
Your words just hang around…
All the things that you’ve said to me…
You will never be free, the way you should
Staying clear with the hope you’ll see…
You will never be free, the way you should
I’ve been waiting for you
Your words just hang around
That way you know they’ve let you down
Your words just hang around…

(переклад)

І це відчувається таким важким
І ти знаєш
Що це не змушує повірити
І кажуть, що я не мрію
Це неправда
Ви буваєте зі мною
Ваші слова просто висять
Таким чином ви знаєте, що вони вас підвели
Ваші слова просто висять...
І це відчувається таким важким
І ти знаєш
Що це не змушує повірити
І кажуть, що я не можу мріяти
Це неправда
Ви буваєте зі мною
Ваші слова просто висять
Таким чином ви знаєте, що вони вас підвели
Ваші слова просто висять...
Усе, що ти мені сказав…
Ви ніколи не будете вільні, як повинні
Залишайтеся чистими з надією, що ви побачите…
Ви ніколи не будете вільні, як повинні
я тебе чекав
Ваші слова просто висять
Таким чином ви знаєте, що вони вас підвели
Ваші слова просто висять...