Переклад тексту пісні Jealousy - Major Harris

Jealousy - Major Harris
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jealousy , виконавця -Major Harris
Пісня з альбому: Jealousy
У жанрі:Соул
Дата випуску:21.01.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Atlantic, Rhino Entertainment Company

Виберіть якою мовою перекладати:

Jealousy (оригінал)Jealousy (переклад)
I have many brothers У мене багато братів
Wonder what I’m doing wrong Цікаво, що я роблю не так
If I choose a different mate Якщо я виберу іншого партнера
Wear my hair to straight Носіть моє волосся до прямого
They act just like I don’t belong Вони поводяться так, ніби я не належу
Love is out of season Любов не в сезон
All the world is filled with sin Весь світ наповнений гріхом
But when money is your gain Але коли гроші — ваш виграш
Watch out for the pain Слідкуйте за болем
Your enemys will be your friends Ваші вороги будуть вашими друзями
I’ll just cross my heart Я просто перехрещу своє серце
For the world to love again Щоб світ знову полюбив
Don’t let hate tear us apart Не дозволяйте ненависті розлучити нас
Through it all we made a start Через це ми все почали
Like the way at night Як і вночі
Lead the children right Ведіть дітей правильно
People searching everyday of their lives for a new beginning (When will they Люди, які щодня шукають у своєму житті новий початок (Коли вони будуть
learn) вчитися)
To their suprise there’s just no end to jealously На їхнє здивування, ревнощам просто немає кінця
People searching everyday of their lives for a new beginning (When will they Люди, які щодня шукають у своєму житті новий початок (Коли вони будуть
learn) вчитися)
To their suprise there’s just no end to jealously На їхнє здивування, ревнощам просто немає кінця
You have made me suffer Ти змусив мене страждати
How can you begin to pay Як почати платити
But each time you learn to live Але щоразу ти вчишся жити
That’s when I forgive Тоді я прощаю
I love you more then words can say Я люблю тебе більше, ніж можна сказати словами
Make a true decision Прийміть вірне рішення
When you see me doing right Коли ви бачите, що я роблю правильно
And when all has come to pass І коли все завершиться
Tell it to the mass Розкажіть це масі
Don’t be the one who lives in spite Не будьте тим, хто живе всупереч
I’ll just cross my heart Я просто перехрещу своє серце
For the heart to love again Щоб серце знову полюбило
Don’t let hate tell us apart Не дозволяйте ненависті розрізняти нас
Through it all we made a start Через це ми все почали
Like the way at night Як і вночі
Lead the children right Ведіть дітей правильно
People searching everyday their lives for a new beginning (When will they learn) Люди щодня шукають новий початок (коли вони дізнаються)
To their suprise there’s just no end to jealously На їхнє здивування, ревнощам просто немає кінця
People searching everyday their lives for a new beginning (When will they learn) Люди щодня шукають новий початок (коли вони дізнаються)
To their suprise there’s just no end to jealouslyНа їхнє здивування, ревнощам просто немає кінця
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: