| M-A-J, ich hab 'ne Heidenkraft
| M-A-J, у мене величезна сила
|
| Sodass beim letzten Live-Gig fast von meinem Einsatz
| Так що на останньому живому концерті майже від моїх зобов’язань
|
| Durch das alleinige Greifen das Mic zerplatzt
| Мікрофон лопається, просто схопивши його
|
| Ich bin rundum perfekt, wer sucht grundlos nach Stress?
| Я ідеальний навколо, хто шукає стресу без причини?
|
| Ihr werdet mundtot geslappt sowie Nutten beim Sex
| Ви будете мати намордник так само, як і проститутки, які займаються сексом
|
| Utopischer Körperbau, schieß in die Luft mit der Gun
| Утопічна статура, стріляти в повітря з пістолета
|
| Meine Brust ist 'ne Wand, M-A Muskelgigant
| Мої груди — це стіна, М-А м’язовий гігант
|
| Mach mir 'ne sexy Neighbour klar, wie Eva Longoria
| Знайди мені сексуальну сусідку, як-от Єва Лонгорія
|
| Ey ganz ehrlich, ich könnte allein durch die GEMA Porsche fahren
| Ей, чесно, я міг би проїхати через GEMA Porsche сам
|
| Ich mach deine Bitch klar, sie muss sich zum Blasen hinhocken
| Я проясню вашу суку, вона повинна присіти, щоб смоктати
|
| Ey jedes Blach hat sie gehabt sowie Windpocken
| Гей, вона перехворіла на Блах і вітрянку
|
| Womanizer, Rapper haben den IQ eines Höhlenmenschen
| Бабіни, репери мають IQ печерної людини
|
| Ich das Schönling-Lächeln, Kampfkraft eines Löwenmännchen
| Мені гарна посмішка, бойова сила чоловічого лева
|
| Warum wir täglich deine Nutte auf dem Sofa bangten
| Чому ми щодня били вашу проститутку по дивану
|
| Weil ihre Wurzeln in Kolumbien sind wie Kokablättchen
| Тому що їхнє коріння в Колумбії схоже на листя коки
|
| Das goldene Händchen so wie C-3PO
| Золота рука, як C-3PO
|
| Ich werfe Bomben auf das Land wie ein P-3-Pilot
| Я скидаю бомби на землю, як пілот P-3
|
| Damals hieß es: «Die Bahn kommt heut' zu spät!»
| Тоді казали: "Сьогодні поїзд запізнився!"
|
| Heute frage ich mich welchen Wagen ich heut' nehm'
| Сьогодні я запитую себе, яку машину я сьогодні візьму
|
| Welche Farbe ich heut' nehm', in der Garage stehen zehn
| Який би колір я сьогодні не візьму, в гаражі їх десять
|
| Ach ich nehme einfach noch ein', den ich bar bezahl' und geh'
| Ой, я тільки візьму ще одну, яку заплачу готівкою і піду
|
| Und ich pumpe immer weiter trotz hunderttausend Neider
| І я продовжую качати, незважаючи на сто тисяч заздрісників
|
| Dein Monatslohn ist heute mit meinem Stundenlohn vergleichbar
| Ваша місячна заробітна плата тепер порівнянна з моєю погодинною оплатою
|
| Ja, ich chill bei Mondlicht in Curaçao
| Так, я відпочиваю в місячному світлі на Кюрасао
|
| Dort bewundern Bitches meinen utopischen Körperbau
| Суки там милуються моїм утопічним статуром
|
| Utopischer Körperbau, Banken gaben mir für's Kohlestapeln
| Утопічна статура, банки віддали мені за укладку вугілля
|
| Zahlreiche Urkunden, sowie ein Rolex-Laden
| Численні сертифікати та магазин Rolex
|
| Sieh' meine Uhr durch das Mondlicht strahlen
| Подивіться, як мій годинник сяє крізь місячне світло
|
| Dass du mit deinem Opel-Wagen crashst sowie beim Gokartfahren, Totalschaden
| Те, що ви розбиваєтеся зі своїм автомобілем Opel і коли керуєте картингом, повна втрата
|
| Yeah, M-A flowt wieder mies
| Так, M-A знову погано протікає
|
| Du brauchst so circa 'ne Stunde, wenn du meinen Kontostand ließt
| Вам знадобиться близько години, якщо ви прочитаєте баланс мого рахунку
|
| Du siehst die Höhe des Betrages, gehst in Fötusstellung schlafen
| Бачиш кількість, лягай спати в позі плода
|
| Deine Schönheit, sie geht baden durch dein Dönerteller-Atem
| Твоя красуня, вона купається через твій подих із тарілки шашлику
|
| Alter schrubb dir mal die Zähne, bevor du mit mir redest
| Чувак почисти зуби, перш ніж говорити зі мною
|
| Sonst führ'n Pushkicks an die Schläfe zu 'nem Bruch in deinem Schädel
| Інакше удари ногою по скроні зламають череп
|
| So, dass Ärzte denken, ein LKW hätte ihn erfasst
| Щоб лікарі подумали, що на нього збила вантажівка
|
| M-A-J, ich erober' diese Welt in einer Nacht
| M-A-J, я підкорюю цей світ за одну ніч
|
| Der Held in jeder Stadt sowie Superman und Thor
| Герой у кожному місті, а також Супермен і Тор
|
| Baller durch dein' Durag und du leckst dann dein Blut von meinen Shorts
| Стріляй у свій дураг, і ти злижеш свою кров з моїх шортів
|
| Denn schaust du auf die Statur von dem Majoe
| Бо ви подивіться на зріст майоні
|
| Siehst du angespannte Arme wie in Burkina Faso
| Ви бачите напружені руки, як у Буркіна-Фасо
|
| Damals hieß es: «Die Bahn kommt heut' zu spät!»
| Тоді казали: "Сьогодні поїзд запізнився!"
|
| Heute frage ich mich welchen Wagen ich heut' nehm'
| Сьогодні я запитую себе, яку машину я сьогодні візьму
|
| Welche Farbe ich heut' nehm', in der Garage stehen zehn
| Який би колір я сьогодні не візьму, в гаражі їх десять
|
| Ach ich nehme einfach noch ein wenig, Barbezahlung geht
| Ой, я візьму ще трохи, готівка оплата в порядку
|
| Und ich pumpe immer weiter trotz hunderttausend Neider
| І я продовжую качати, незважаючи на сто тисяч заздрісників
|
| Dein Monatslohn ist heute mit meinem Stundenlohn vergleichbar
| Ваша місячна заробітна плата тепер порівнянна з моєю погодинною оплатою
|
| Ja, ich chill bei Mondlicht in Curaçao
| Так, я відпочиваю в місячному світлі на Кюрасао
|
| Dort bewundern Bitches meinen utopischen Körperbau
| Суки там милуються моїм утопічним статуром
|
| Yeah, und jetzt zum Schluss nochmal bisschen Realtalk-Gelaber
| Так, а тепер, на кінець, трохи тарабарщини Realtalk
|
| Für alle Bitches, die meinen ich hätte alles in den Arsch geschoben bekommen
| Для всіх вас, суки, які думають, що я все отримав, засунув собі в дупу
|
| Und ich hätte meinen Erfolg nicht verdient
| І я не заслужив свого успіху
|
| Vor circa sechs Jahren, M-A startete im Biz
| Приблизно шість років тому M-A почало в бізнесі
|
| Ich war jung, brutal und hungrig
| Я був молодий, жорстокий і голодний
|
| Rapper laberten nur Mist
| Репери просто говорять дурниці
|
| Glaub mir, ein Haken und du sitzt
| Повірте, один улов і готово
|
| Und ich sparte ohne Witz
| І я не зберіг жартів
|
| Für ein Streetvideo und ich zahlte es aus dem Nichts
| За вуличне відео я заплатив за нього з повітря
|
| Kam ein Anruf von Farid Bang
| Дзвінок надійшов від Фаріда Бенга
|
| Und ich komm nicht klar
| І я не розумію
|
| Ich war sprachlos, keine Worte, ein Traum wird wahr
| Я немов, без слів, мрія здійснилася
|
| Hungrig, schrieb' tausend Bars
| Голодний, написав тисячу тактів
|
| Yeah, ich diss dir jeden Rapper weg
| Так, я зневажаю вас кожного репера
|
| Mir egal wer da steht, ich mach' Ich-Ficke-Deine-Mutter-Rap
| Мені байдуже, хто там стоїть, я буду робити реп
|
| Die Rapper beerdigt, ich hämmerte tausend Mädels
| Поховайте реперів, я вибив тисячу дівчат
|
| Es war ein weiter Weg bis dato, ich hab ein Standing in der Szene
| Це був довгий шлях до сьогоднішнього дня, я маю позицію на сцені
|
| Und alle die gerne reden, Majoe hat es nicht verdient
| І кожен, хто любить поговорити, Майжо цього не заслуговує
|
| Fickt euch alle, Bitch, heute mache ich Patte wie ein G
| До біса, сука, сьогодні я роблю Patte як G
|
| Wer lieferte euch die beste Promo hier
| Хто дав вам найкраще промо тут
|
| Kollegah & Majoe — Wat is' denn los mit dir
| Kollegah & Majoe — Що з тобою?
|
| Wir sind ein Vorbild für die Jugend, ja sie lieben uns
| Ми є прикладом для молоді, так, вони нас люблять
|
| Heute weiß jeder, dass von Salat der Bizeps schrumpft
| Сьогодні всім відомо, що від салату зменшуються біцепси
|
| Und wir saßen vor Gericht, wo die Straße in mir spricht
| І ми сиділи в суді, де в мені говорить вулиця
|
| Wenn man die Fam. beleidigt, ist es halt die Nase, die dann bricht
| Якщо ти ображаєш сім'ю, то тобі розбиває ніс
|
| Denn damals waren wir nichts, die Taschen voller Weed
| Бо тоді ми були ніщо, кишені повні трави
|
| Ey, ich hatte keine Beats damals mit Jasko auf der Street
| Гей, у мене тоді на вулиці з Яськом не було жодного битву
|
| Und wer sagt heute ich bin raptechnisch schlecht
| І хто сказав сьогодні, що я погано вмію реп
|
| Ich fickte schon damals alle Bitches auf Rapbattles weg
| Навіть тоді я трахав усіх сук на реп-батлі
|
| Da könnt ihr KC fragen, ich grüße Summer Cem
| Ви можете запитати KC там, я передаю привіт Summer Cem
|
| Banger Musik, Jasko und Farid Bang | Banger music, Jasko і Farid Bang |