Переклад тексту пісні Eine Bewegung - Majoe

Eine Bewegung (оригінал)

Und die Neider triffts hart, sie schreiben krankes Zeug
Platz 1 in den Charts und ich danke euch
Meine Liebe ist weg, doch die Wunden heil
In Liebe dein Ex, mit dir will ich nie wieder 'ne Sekunde teilen (Nie wieder!)
Dein Freund lässt dich im Stich, manchmal tut es echt weh
Sie zeigen ihr wahres Gesicht, erst dann wenn es um Geld geht
Banger Musik, das ist meine Gang (Gang)
Wir ziehen in den Krieg (Krieg) denn wir sind 'ne Fam
Auch wenn ich irgendwann nichts hab
Ein Wettlauf gegen die Zeit
Denn eines Tages erlischen die Lichter, doch die Erinnerung bleibt
Ich dank Farid Bang, für die ganze Entstehung
Ich hab keine Fans, Nutte wir sind 'ne Bewegung
Ich hatte ein Traum, ich hatte ein Ziel
Eine Platte rauszuhauen und damit Patte verdienen
Egal ob arm oder reich, ich trink mein Kaffee morgens bei Tchibo
Ich schreibe tagtäglich Rhymes, nie wieder ein Cent fürs Casino
Ich dank meinen Freunden, ihr seid die besten Jungs (Eowa)
Ein Team von damals bis heute, du willst Stress komm und teste uns!
(Komm her)
Über Familie steht nichts, für euch würd ich aufhören zu atmen
Ihr füllt mein Leben mit Licht, ohne euch würd mein Herz nicht mehr schlagen
Yeah, so das war das Album, Breiter als zwei Türsteher
Danke an jeden Einzelnen der sich diese Platte gekauft hat
Ich danke ganz Banger Musik
Ich danke meinen Freunden und meiner Familie
Meinen Produzenten Joznez & Johnny und ich danke Juh-Dee
Für das krasse Album das wir hier aufgenommen haben, alter
Merkt euch immer eine Sache
Wenn ihr ins Fitnessstudio geht und euch selbst im Spiegel betrachtet
Ihr seid erst dann am Ziel wenn ihr breiter als zwei Türsteher seid
Bis zum nächsten Mal!

(переклад)

А заздрісники сильно б’ють, пишуть хворі
№1 у чартах і дякую
Моє кохання зникло, але рани загоюються
Люби свого колишнього, я більше ніколи не хочу ділитися з тобою секундою (Ніколи знову!)
Ваш хлопець підводить вас, іноді це справді боляче
Вони показують своє справжнє обличчя лише тоді, коли йдеться про гроші
Бангерна музика, це моя банда (банда)
Ми йдемо на війну (війну), тому що ми сім’я
Навіть якщо в якийсь момент у мене нічого не буде
Гонка з часом
Бо одного разу світло гасне, а пам’ять залишається
Дякую Фаріду Бенгу за все створення
У мене немає шанувальників, повія, ми рух
У мене була мрія, у мене була мета
Побити рекорд і заробити Patte
Багатий чи бідний, я п’ю ранкову каву в Tchibo
Я пишу віршики щодня, ніколи більше ні копійки для казино
Я дякую своїм друзям, що ви найкращі хлопці (Eowa)
Команда з тих пір і дотепер, ви хочете, щоб стрес прийшов і випробуйте нас!
(Ходи сюди)
Немає нічого про сім’ю, я б перестав дихати за вас, хлопці
Ти наповнюєш моє життя світлом, моє серце не билося б без тебе
Так, це був альбом Wider than Two Bouncers
Дякую кожній людині, яка купила цей запис
Щиро дякую Banger Musik
Я дякую своїм друзям та родині
Мої продюсери Joznez & Johnny і я дякуємо Juh-Dee
За чудовий альбом, який ми тут записали, чувак
Завжди пам'ятайте одне
Коли ти йдеш в спортзал і дивишся на себе в дзеркало
Ви перебуваєте в місці призначення лише тоді, коли ширше двох вишибалів
До наступного разу!