Переклад тексту пісні Chellam - Majoe

Chellam (оригінал)

Guck, ich geh' meinen Weg, irgendwann auch am Ziel
Doch mit dir bin ich schneller (dir bin ich schneller)
Sind durch Krisen gegang’n, heute liegen wir am Strand
Nein, sie wollt' mich nie ändern (nicht, niemals)
Wir fahr’n im Coupé durch die Stadt und sie pustet
Den Rauch aus dem Fenster (aus dem Fenster)
Ennodu va Chellam, yeah (na na)
Sie braucht kein Cartier oder Gucci (na na)
Sie war schon vorher da, sie ist kein Groupie (na na)
Das mit uns beiden ist ein Movie (Movie)
Sei dir sicher, dass für sie auch Blut fließt (ahh)
Ich hab' immer schon gesagt
«Ich bin immer für dich da!»
Ich hab' immer schon gesagt
«Nehm' deine Liebe mit ins Grab»
Für dich würd' ich einmal um die Welt reisen (die Welt)
Auf das Geld scheißen und auf das Benz-Zeichen (yeah)
Wir könn'n uns die besten Hotels leisten (die besten)
Doch sie will, dass wir beide wir selbst bleiben
Mir egal, wie viel das kostet
Ich kauf' dir die ganze Welt
Obwohl du es gar nicht wolltest
Baby, ich hab' schon bestellt
Hab' so viele geseh’n (so viel)
Aber keine war wie du (wie du)
Lass ein’n Schritt weitergeh’n (weiter)
Nur noch ein Rendezvous
Ennodu va Chellam (ennodu va Chellam)
Guck, ich geh' meinen Weg, irgendwann auch am Ziel
Doch mit dir bin ich schneller (dir bin ich schneller)
Sind durch Krisen gegang’n, heute liegen wir am Strand
Nein, sie wollt' mich nie ändern (nicht, niemals)
Wir fahr’n im Coupé durch die Stadt und sie pustet
Den Rauch aus dem Fenster (aus dem Fenster)
Ennodu va Chellam, yeah (na na)
Wenn du nicht da bist, hab' ich Heimweh (ja)
Ich will nie wieder allein geh’n (nie wieder)
Wie oft war ich stur und wollt' nicht einseh’n?
(ja)
Wie gern würd' ich wieder an der Zeit dreh’n
Fahr’n im Siebener durch die Nacht
Ja, ich lieb' es, wenn du lachst
Für dich bin ich dein Bodyguard
Sie ist classic — Adidas
Trink' auf Hawaii 'n Jack Daniels auf Eis
Dass das mit uns zwei für die Ewigkeit bleibt
Der Weg ist noch weit, doch du bist nicht allein
Ich geh' mit dir mit
Mir egal, wie viel das kostet
Ich kauf' dir die ganze Welt
Obwohl du es gar nicht wolltest
Baby, ich hab' schon bestellt
Hab' so viele geseh’n (so viel)
Aber keine war wie du (wie du)
Lass ein’n Schritt weitergeh’n (weiter)
Nur noch ein Rendezvous
Ennodu va Chellam (ennodu va Chellam)
Guck, ich geh' meinen Weg, irgendwann auch am Ziel
Doch mit dir bin ich schneller (dir bin ich schneller)
Sind durch Krisen gegang’n, heute liegen wir am Strand
Nein, sie wollt' mich nie ändern (nicht, niemals)
Wir fahr’n im Coupé durch die Stadt und sie pustet
Den Rauch aus dem Fenster (aus dem Fenster)
Ennodu va Chellam, yeah (na na)

Chellam (переклад)

Дивіться, я піду своєю дорогою, врешті-решт до місця призначення
Але я швидше з тобою (я швидше з тобою)
Проходили через кризи, сьогодні ми валяємося на пляжі
Ні, вона ніколи не хотіла змінити мене (ні, ніколи)
Ми їдемо містом на купе, а воно дме
Дим за вікном (за вікном)
Енноду ва Челлам, так (на ні)
Їй не потрібні ні Cartier, ні Gucci (на ні)
Вона була там раніше, вона не поклонниця (на ні)
Ми удвох - це фільм (фільм)
Будь впевнений, що кров потече і для неї (ахх)
Я завжди казав
«Я завжди поруч з тобою!»
Я завжди казав
«Забери своє кохання в могилу»
Я б подорожував по світу для тебе (світу)
До біса гроші та знак Benz (так)
Ми можемо дозволити собі найкращі готелі (найкращі)
Але вона хоче, щоб ми обидва були собою
Мені байдуже, скільки це коштує
Я куплю тобі цілий світ
Хоча ти не хотів
Дитина, я вже замовив
Я бачив так багато (так багато)
Але ніхто не був таким, як ти (як ти)
Давайте підемо на крок далі (далі)
Ще одне побачення
Енноду ва Челлам (енноду ва Челлам)
Дивіться, я піду своєю дорогою, врешті-решт до місця призначення
Але я швидше з тобою (я швидше з тобою)
Проходили через кризи, сьогодні ми валяємося на пляжі
Ні, вона ніколи не хотіла змінити мене (ні, ніколи)
Ми їдемо містом на купе, а воно дме
Дим за вікном (за вікном)
Енноду ва Челлам, так (на ні)
Якщо тебе немає, я сумую за домом (так)
Я ніколи більше не хочу йти сам (ніколи знову)
Як часто я був впертим і не хотів бачити?
(Так)
Як би я хотів знову повернутися до часу
Їдьте через ніч на сімці
Так, я люблю, коли ти смієшся
Для тебе я твій охоронець
Вона класична — Adidas
Drink 'n Jack Daniels на льоду на Гаваях
Щоб воно залишилося з нами двома на вічність
Шлях ще довгий, але ти не один
я піду з тобою
Мені байдуже, скільки це коштує
Я куплю тобі цілий світ
Хоча ти не хотів
Дитина, я вже замовив
Я бачив так багато (так багато)
Але ніхто не був таким, як ти (як ти)
Давайте підемо на крок далі (далі)
Ще одне побачення
Енноду ва Челлам (енноду ва Челлам)
Дивіться, я піду своєю дорогою, врешті-решт до місця призначення
Але я швидше з тобою (я швидше з тобою)
Проходили через кризи, сьогодні ми валяємося на пляжі
Ні, вона ніколи не хотіла змінити мене (ні, ніколи)
Ми їдемо містом на купе, а воно дме
Дим за вікном (за вікном)
Енноду ва Челлам, так (на ні)