Переклад тексту пісні Fakin' the Funk - Main Source

Fakin' the Funk (оригінал)

At the age of 19, heard the scene
A lot of M.C.'s that do not come clean
Fronting on dealing hard times in rhymes
You see him in the streets and you see no signs
Of the hell, and they get on stage and tell
Some cornball war story, ring the bell (word)
You’re fakin the funk
Talking that extra hard junk, you’re probably a punk
And Imma let you know, that this way
You just don’t cut with the artificial flow
Knee digs out a great backs a next
When fakes try to front, they get smoked like blunts
My rhymes penetrate like skunk
Ayo word up, I think you’re fakin the funk
You’re fakin the funk!
(You're fakin the funk)
Yo!
You’re fakin the funk!
(You're fakin the funk) (Repeat 6x)
You do a song about a current event
Get on television and seem hesitant to represent
And that’s what we call fraud
You can’t kick the streets with a look I sold out a board (word)
And everywhere has streets
That’s not trying to hear the same wack rhymes over the same stink beats
Cause times are real, and I can’t feel
Putting… down on the reel to reel
Now Imma let you know
With those weak style of raps, it’s time to go
I eject rejects that step
I’m a vet ready to snap your neck
I shine and rhyme at the same time
The mastermind of the sport called the rhyme
Now it’s my time to dump chumps that front
(Ayo Professor what’s up?)
You’re fakin the funk
The era of the wack M.C.
Is getting shut down when the Main Source stomps through your town
Cause we don’t play the role of a clown
And keep things jumping with the real rap sound
So to all the people stealing beats (You're fakin the funk)
To the crossover rapper with the pleats (You're fakin the funk)
To all the chumps that’s claiming the streets (You're fakin the funk)
Fronting incredible feats (You're fakin the funk)
To the girl acting like a prostitute (You're fakin the funk)
Wearing that hooker type suit (You're fakin the funk)
To the rapper with the big space suit (You're fakin the funk)
To the artist that doesn’t pay dues (You're fakin the funk)
Caue, exotic and then you’re torn with the hyper tone
I can’t be blown because my rhymes are hard like stone
So prepare for the scare, because I’m you’re worst nightmare, punk
Cause you’re fakin the…

(переклад)

У 19 років почув сцену
Багато MC, які не виявляються чистими
У римах викладайте важкі часи
Ви бачите його на вулицях, але не бачите жодних знаків
Пекла, і вони виходять на сцену і розповідають
Якась історія з кукурудзяної війни, подзвони в дзвін (слово)
Ви притворюєтеся фанк
Якщо говорити про це зайве сміття, то ви, мабуть, панк
І Імма дала вам знати, що таким чином
Ви просто не ріжете за допомогою штучного потоку
Коліно вириває великі спини за наступним
Коли підробки намагаються викрити, вони обкурюються, як тупи
Мої рими проникають, як скунс
Ай, скажи слово вгору, я думаю, що ти притворюєш фанк
Ти фальшивий фанк!
(Ти фальшивий фанк)
Йо!
Ти фальшивий фанк!
(Ти фальсифікуєш фанк) (Повторити 6 разів)
Ви виконуєте пісню про поточну подію
Виходьте на телебачення і, здається, не можете представити
І це те, що ми називаємо шахрайством
Ви не можете кидатися на вулиці, дивлячись, я розпродав дошку (слово)
І скрізь є вулиці
Це не спроба почути одні й ті самі круті рими над тими самими смердючними ритмами
Бо часи справжні, і я не відчуваю
Покладіть… вниз на котушку на котушку
Тепер Імма повідомила вам
З цим слабким стилем репу пора виходити
I eject відхиляє цей крок
Я ветеринар, готовий зломити тобі шию
Я сяю й римую одночасно
Головний проект спорту назвав риму
Тепер настав мій час викинути дурниці наперед
(Айо, професоре, що сталося?)
Ви притворюєтеся фанк
Епоха wack M.C.
Вимкнення, коли Головне Джерело пролітає ваше місто
Тому що ми не граємо ролі клоуна
І продовжуйте стрибати зі справжнім звуком репу
Тож всім людям, які крадуть біти (Ви притворюєте фанк)
До репера-кросовера зі складками
Усім дурницям, які забирають на вулиці
Неймовірні подвиги (Ви притворюєте фанк)
Дівчині, яка поводиться як повія
Одягти цей костюм типу проститутки (Ти фальшивий фанк)
До репера з великим скафандром (Ти фальсифікуєш фанк)
Виконавцю, який не сплачує внески (Ти фальсифікуєш фанк)
Caue, екзотика, а потім вас розриває гіпертон
Я не можна задути, бо мої рими тверді, як камінь
Тож готуйся до переляку, бо я — ти найгірший кошмар, панку
Бо ви притворюєтеся…