| Rolling dice can help you or hurt you; | Кидання кісток може допомогти вам або зашкодити вам; |
| your virtue
| ваша чеснота
|
| Is known when you quit cause you’ve hit your cash curfew
| Відомо, коли ви звільняєтеся, тому що ви перейшли на комендантську годину
|
| Even if you have to get swift and swindle
| Навіть якщо вам потрібно стати швидким і шахраєм
|
| It’s as long as you with, so close you’re simple
| Поки з тобою, так близько, ти простий
|
| I see people rolling dice with lives
| Я бачу, як люди кидають кістки з життями
|
| Telling lies and cutting close like knives
| Брехати й різати, як ножі
|
| For a sandwich and selter, so probablt sell the
| За бутерброд і селтер, тому ймовірно, продам
|
| Clothes on they man’s back for fame and wealth or Go with the next man’s girl and hit the skins
| Одяг на чоловічій спині заради слави та багатства або Підіть з дівчиною наступного чоловіка та скиньте шкури
|
| Get in his face and say Yo, we’re best friends
| Скажи йому в обличчя й скажи: «Йо, ми найкращі друзі».
|
| Scared of a tattle, because his tail shake like a rattle
| Боїться пляскання, бо його хвіст тремтить, як брязкальце
|
| And then he’ll kiss behind like a saddle
| А потім він поцілує позаду, як сідло
|
| That’ll be the reason why you’ll bleed and grieve
| Це стане причиною того, чому ви будете кровоточити та сумувати
|
| Ready to diss your own brother at breakneck speed
| Готовий з шаленою швидкістю розкрити власного брата
|
| You roll the dice reall fast to get nice
| Ви дуже швидко кидаєте кубики, щоб стати гарним
|
| But gotta be more precise
| Але треба бути точнішим
|
| Cause I keep looking, and you’ll keep scheming
| Тому що я продовжую шукати, а ви продовжуватимете планувати
|
| I’ll start hooking, and you’ll be screaming
| Я почну зачіпати, а ти будеш кричати
|
| Starting to tries in an alibi
| Починає пробувати алібі
|
| Cause you keep rolling snake eyes
| Бо ти продовжуєш закочувати зміїні очі
|
| Yeah, yeah, yeah…
| Так, так, так…
|
| The person you least expect to slit your neck
| Людина, від якої ви найменше очікуєте перерізати вам шию
|
| Nine times out of every ten crimes is the prime suspect
| У дев’яти випадках із кожних десяти злочинів є головний підозрюваний
|
| It doesn’t feel good, when you can’t trust blood
| Це погано, коли не можна довіряти крові
|
| And your neighbor’s the neighborhood hood
| А твій сусід — сусідський капот
|
| Plotting the cut neck scam
| Планування афери з розрізом
|
| You sleeping in the end, you get swept cause you slept
| Ви спите, зрештою, вас підмітають, бо ви спали
|
| Yeah, the dice get blown on so step back
| Так, кістки розриваються, тому відступіть
|
| Snakes attack and move as fast as a Cadillac
| Змії атакують і рухаються так швидко, як Кадилак
|
| But if found in my circumference
| Але якщо знайдено на мій окружності
|
| The next day you’ll pay to get your fronts fixed
| Наступного дня ви заплатите за ремонт фасадів
|
| Rolling 11 is the opposite of heaven
| Rolling 11 — це протилежність небесам
|
| It’s craps, so start revving to make tracks
| Це лайно, тому почніть крутитися, щоб створювати треки
|
| Once a snake, you stay a snake
| Одного разу змією — залишаєтесь змією
|
| When you’re small you took cookies, but now you take the cake
| Коли ти був маленьким, ти брав печиво, а тепер ти береш торт
|
| And talk behind backs, and switch facts
| І говорити за спиною, і перемикати факти
|
| And tax, and probably smoke cracks
| І податок, і, напевно, дим щілини
|
| Cause one minute my crib you’re all in it The next day you wanna play self centered?
| Бо на одну хвилину моє ліжечко, ви в ньому Наступного дня ви хочете пограти в себе?
|
| Just because you’re in with the fake guys
| Просто тому, що ви разом із фальшивими хлопцями
|
| And you keep rolling snake eyes
| А ти продовжуєш закочувати зміїні очі
|
| Yeah…
| так…
|
| I watch people roll dice in the jungle of concrete
| Я спостерігаю, як люди кидають кістки в бетонних джунглях
|
| With venom, corrodes the streets
| Отрутою роз'їдає вулиці
|
| Where girls get foul on their guys, why? | Чому дівчата ображають своїх хлопців? |
| (They're rolling snake eyes!)
| (Вони закочують зміїні очі!)
|
| Where the guys get foul on their wives, why? | Чому хлопці ображають своїх дружин? |
| (They're rolling snake eyes!)
| (Вони закочують зміїні очі!)
|
| False producers are telling lies, why? | Неправдиві продюсери говорять неправду, чому? |
| (They're rolling snake eyes!)
| (Вони закочують зміїні очі!)
|
| Policemen are taking bribes, why? | Поліцейські беруть хабарі, чому? |
| (They're rolling snake eyes!)
| (Вони закочують зміїні очі!)
|
| So here’s the solution to the problem that lies ahead:
| Тож ось рішення попередньої проблеми:
|
| Shoot a motherfucking snake dead
| Застреліть прокляту змію
|
| For rolling snake eyes | Для закочування очей змії |