Переклад тексту пісні Ruler of the Night - Magic Trick

Ruler of the Night (оригінал)

We are the hounds of love- get all your moons in line
Ruler of the night, he won’t hold us over the fire
Ruler of the night, he won’t take the laws of the pyre, drained from blood
And we are the hounds of blood, prowling the halls of time
Ruler of the night, he won’t hold us over the fire
Ruler of the night, and no coal and no sacred pyre with its painted blood
I had a dream that this was real: fires and dogs and laws in blood
Ruler of the night, he won’t hold us over the fire.
No coal, no sacred pyre
Ruler of the night, just one night alone in love

(переклад)

Ми собаки кохання – зійдіть у чергу всіх своїх місяців
Правитель ночі, він не втримає нас над вогнем
Володар ночі, він не прийме законів вогнища, висушеного від крові
І ми – пси крові, що нишпорять коридорами часу
Правитель ночі, він не втримає нас над вогнем
Володар ночі, а не вугілля та священного багаття з розмальованою кров’ю
Мені наснилося, що це реально: пожежі, собаки та закони в крові
Правитель ночі, він не втримає нас над вогнем.
Ні вугілля, ні священного багаття
Правитель ночі, лише одна ніч у коханні