| RESUMEE (оригінал) | RESUMEE (переклад) |
|---|---|
| Um die Kugeln aus der Seele zu entfernen brauch ich einen Arzt | Щоб вивести кулі з душі мені потрібен лікар |
| Die letzten 3 Jahre waren nicht so einfach | Останні 3 роки були не такими легкими |
| Updates, über Updates | Оновлення, про оновлення |
| Spekulieren jeden tag, aber keiner konnte glauben was hier abgeht | Щодня здогадувалися, але ніхто не міг повірити, що тут відбувається |
| Heute nehm ich alles von der Schulter was mich runterzieht | Сьогодні я знімаю з плеча все, що мене тягне |
| Die pure Wahrheit gegen Lügen über unser Team | Чиста правда проти брехні про нашу команду |
| Viel zu viele reden bro, tun mir einen auf friends, ja | Занадто багато розмов, брате, зробіть мене друзями, так |
| Machen aber Beef für die Massen wie ne Mensa | Але зробіть яловичину для мас як їдальню |
| Langsam, kommen wir zum Anfang | Повільно переходимо до початку |
| 2017, war Beamter beim Finanzamt | 2017 р. працювала посадовою особою в податковій |
| Bis dahin, über 10 jahre lang Musik gemacht auf Abstand | До того часу займався музикою на відстані понад 10 років |
| Insgeheim, texten für den Traum die ganze Nacht lang | Таємно, СМС для сну цілу ніч |
| Habe ein paar Videos auf Insta gedreht | Зняв кілька відео в Інста |
| Die Sonnenbrille schützte damals noch die Identität | Тоді сонцезахисні окуляри ще захищали особистість |
| War unterwegs, als mein Bruder orkun fragte was so abgeht | Не було, коли мій брат запитав Оркуна, що відбувається |
| Sagte komm mal rum, Moiskid ist in der Stadt, ey | Сказав, приходь, Мойскид у місті, агов |
| Digga ich, wusste nicht, wen er damit meint | Дігга, я не знав, кого він мав на увазі |
| Hatte keine Ahnung von der Szene und Youtuberei | Поняття не мав про сцену та Youtuberei |
| War ein scheiß Spaßt, der die scheiß Nacht, Seine Rhymes macht | Це був лайновий жарт, складав свої віршики лайнової ночі |
| Um dann irgendwann aus den Wänden zu kommen wie Geister | А потім, зрештою, вилазять зі стін, як привиди |
| Aber ich ging, hin, blind, setzte mich, hin, fing | Але пішов, наосліп, сів, зловив |
| An zu reden alim fragte wer ich bin, sind | На адресу Алім запитав, хто я |
| Danach viel rumgereist, fuhren weit | Після цього багато подорожував, далеко їздив |
| Doch bis dato wusste keiner all das war für uns so prophezeit | Але досі ніхто не знав усього, що нам пророчили |
| Eines Tages unterwegs, Orkun schaltet einen Beat ein | Одного разу на вулиці Оркун включає ритм |
| Sagte mir komm zeig mal Alim einen deiner Freestyles | Сказав мені прийти, показати Аліму один зі своїх фрістайлів |
| Bis dahin, war noch nie die rede von Musik | До того часу про музику не було жодної розмови |
| Alim wusste gar nicht dass ich Mukke machte vor dem Beat | Алім навіть не знав, що я створюю музику до такту |
| Und ich kick, all die Zeilen viel zu sick | І я надто хворий на всі лінії |
| Alim sagt er muss ins Studio nach Stuttgart komm doch mit | Алім каже, що йому потрібно піти на студію в Штутгарт, піти зі мною |
| Und so lernte ich ihn kennen, seit dem machten wir das Ganze zur ner Brand | І ось як я з ним познайомився, відтоді ми перетворили все це на бренд |
| Keller Gang, Gang, keiner kann die Bande jemals trennen, denn | Банда з підвалу, банда, ніхто ніколи не зможе розділити банду, бо |
| Man ich sah, Alim dreht, nebenbei, jeden Tag | Бачиш, Алім, між іншим, знімає щодня |
| 3 mal, sah die ganze Arbeit und den Lebensplan | 3 рази, бачив всю роботу і план життя |
| Wollt ihm dabei helfen aber war noch beim Finanzamt | Хоче йому допомогти, але ще був у податковій |
| Konnte mein Gesicht, nicht so zeigen als Beamter | Я не міг так показати своє обличчя як державний службовець |
| Meine Stimme wurde Kult in all den Videos | Мій голос став культовим у всіх відео |
| Anfragen, ob ich Werbung sprechen will von CEOs | Запити, якщо я хочу зробити рекламу від генеральних директорів |
| Doch für mich war klar, wollte immer nur Musik | Але мені було ясно, що я завжди хотів музики |
| Und meinem Bruder dabei helfen, anzukommen an sein Ziel | І допоможи братові дістатися до місця призначення |
| Ey, Cash, Rolex, und der Glamour war egal | Ей, готівка, Rolex і гламур не мали значення |
| Kennen keinen Schlag, brettern hundert Videos am Tag | Сотні відео спалахують щодня |
| Ja wir hatten, so oft, nicht mal Essen an den scheiß Tagen | Так, часто ми навіть не їли в ті лайнові дні |
| Machten 100.000 Kilometer in nem Kleinwagen | Проїхав 100 тисяч кілометрів на маленькому авто |
| Ja der Keller wurde größer, und so kamen viele | Так, льох виріс, і так багато приходило |
| Tausende Gesichter, jeder sollte einen Namen kriegen | Тисячі облич, кожне має мати назву |
| Gab euch alles, dachte wirklich ihr seid meine Brüder | Віддав вам усіх, справді думав, що ви мої брати |
| Aber Brüder gibt es nicht in diesem Buiss, wir glaubten an die Lügner | Але в цій справі братів немає, ми повірили брехунам |
| Und so ging es weiter, drehten alle gemeinsam | Так і пішло, всі разом стріляли |
| Auf einmal, wurd es immer größer als Hype kam | Раптом він ставав все більшим і більшим, оскільки з’явився ажіотаж |
| Das Herz am rechten Fleck, doch umgeben vom Geschäft | Серце в потрібному місці, але в оточенні бізнесу |
| Abu, Alim, Malik, ja wir haben all das nicht gecheckt | Абу, Алім, Малік, так, ми нічого з цього не перевіряли |
| Als die ersten Moves kamen, jeder rufte uns an | Коли прийшли перші рухи, нас усі дзвонили |
| Als wir alle grad das erste mal in einer Booth waren | Коли ми всі були в кабінці вперше |
| Ich war blind, wollte rappen, das ist alles was ich bin | Я був сліпим, хотів репувати, от і все, що я є |
| Kickte Zeilen schon seit 1998 als ein Kind | З 1998 року був дитиною |
| Und so wurd das ganze real | І ось так все стало реальністю |
| Hatten endlich einen Deal | Нарешті домовилися |
| Kickte Zeilen auf «Hayatim» und zerfickte mit dem Streams | Вибив рядки на "Хаятім" і облажався зі стрімом |
| Alim hat euch allen beigebracht was Hype ist ihr scheiss Schwänze | Алім навчив вас, що таке ажіотаж, довбані дурні |
| Vergesse nie wie deine Augen vor dem Mic glänzten | Ніколи не забувайте, як ваші очі сяяли перед мікрофоном |
| So viele haben profitiert von diesem Movement | Багато хто отримав користь від цього руху |
| Keller lebt, wurden Vorbilder dieser Jungend | Келлер живе, став зразком для наслідування цієї молоді |
| Bis der Hype zu groß war, Feinde kamen als bros an | Поки ажіотаж не став надто великим, вороги приходили як брати |
| Jeder riss für sich ein grosses Stück von diesem Brot ab | Від цього хліба кожен відривав собі великий шматок |
| Bruder wurde Feind, aber alles insgeheim | Брат став ворогом, але все таємно |
| Stiegen während unsrer schwerste Zeit, heimlich bei uns ein | У найважчий час вони таємно нас посадили на борт |
| Dikka du hast doch ein Schlüssel als ein Bruder bekommen | Дікка, ти маєш ключ, як брат |
| Und heute machst du nie wieder deine Klicks mit nem Song | І сьогодні ви більше ніколи не будете клацати піснею |
| Aber nein, er war all das nicht allein | Але ні, він був не сам |
| Kamen rein mit fünf Mann, alles Freunde zu der Zeit | Прийшов із п’ятьма чоловіками, усі на той час були друзями |
| Als wir irgendwann, rausgefunden haben wer uns all die Scheiße antat | Коли ми зрештою дізналися, хто робить з нами все лайно |
| Schützen wir noch immer ihre Family, aus Anstand | Давайте все-таки захистимо її сім'ю, з пристойності |
| Jeder wollte reden, doch sie ficken auf die Ehre | Всі хотіли поговорити, але вони трахаються заради честі |
| Man ich fick auf Rap und all die Dinge die sie euch erzählen | Чоловіче, я трахаю реп і все, що вони тобі кажуть |
| Man ihr schwört, vor der Kamera, auf tausende von Lügen | Ти клянешся їй перед камерою в тисячах брехні |
| Doch wir mussten gar nichts sagen damit sie die Wahrheit spüren | Але нам не потрібно було нічого говорити, щоб вони відчули правду |
| Ich hab dieses Jahr, mies was dazu gelernt im Buiss | Цього року я навчився паскудної речі в бізнесі |
| Denn nicht immer musst du schiessen, wenn sie reden über dich | Бо не завжди треба стріляти, коли про тебе говорять |
| Denn sie schiessen nur nach oben, nie nach unten, wollen Reichweite | Оскільки вони стріляють лише вгору, а не вниз, їм потрібна дальність |
| Gehen Zahlen runter, schieben Rapper Ehre beiseite | Коли цифри падають, репери відсувають честь убік |
| Das ist immer so gewesen, ja wir wussten | Так було завжди, так, ми знали |
| Wenn wir reden, ist das eigentlich dasselbe sie zu pushen | Коли ми розмовляємо, це все одно, що штовхати їх |
| Und ich zog, mich zurück von diesem drecks Game | І я відійшов від цієї брудної гри |
| Fick Fame, wollte nur Familie und nur lächelnd in mein Bett gehen | До біса Слава, я просто хотів лягти спати з родиною і тільки посміхався |
| Fing an, jetzt auch selber Videos zu drehen | Сам почав знімати відео |
| Brauchte einfach ein Ventil für meine Kreativität | Мені просто потрібен був вихід для моєї творчості |
| Man sie sagten eh, ich wäre kein Rapper sonder YouTuber | Чоловіче, вони завжди казали, що я не репер, я ютубер |
| Also machte ich daraus ein wenig Flouz Bruder | Тому я перетворив його на маленького брата Флоуза |
| Jep, Baby, man sah mich im Netz daily | Так, крихітко, мене бачили в Інтернеті щодня |
| Hab gelernt mit Scheiße umzugehen, nenn mich Matt Damon | Навчився справлятися з лайном, називай мене Метт Деймон |
| Man ich rap eklig, so breathtakin, dass Sexthemen und Fatshaming | Чоловіче, я читаю реп так захоплююче, що сексуальні теми та ганьба |
| Normal klingen wie Crackläden in Drecksgegenden | Звичайний звук, схожий на крек-магазини в брудних приміщеннях |
| Überbiete diese Niete grad beim Lyrisieren | Перевершіть цього лоха у написанні пісень прямо зараз |
| Attitüde Beefen nutzten Namen so wie Gütesiegel | Attitude Beefen використовував імена, а також знаки схвалення |
| Als sie übertrieben dachten sie dass sie ne Bühne kriegen | Коли вони перебільшували, то думали, що отримають сцену |
| Aber ich hatte leider kein Bock so bin ich kühl geblieben | Але, на жаль, мені не хотілося, тому я залишився холодним |
| All das und noch immer wird geredet | Все це і досі про це говорять |
| Aber ich hab niemals etwas angefangen in der Szene | Але я ніколи нічого не починав у сцені |
| Habe immer nur geholfen, jeder wusste ich bin da | Я завжди допомагав, усі знали, що я там |
| Bismillah, Gott belohnt mich für die Taten insallah | Bismillah, Бог винагороджує мене за вчинки insallah |
| Merkte schnell, diese Welt, das ist nicht, was ich will | Швидко зрозумів, що цей світ не такий, як я хочу |
| Wollte lieber wieder texten als zu cutten an nem Film | Краще я знову почну писати, ніж монтувати фільм |
| Und die, dunklen Tage wurden mehr ich muss mich retten | І темних днів стало більше, я мушу рятуватися |
| So beende ich das ganze, das Kapitel ging zuende | Отже, я завершую всю справу, розділ підійшов до кінця |
| Es ist insane, jeder zweite ist fake | Це божевілля, кожен другий - фейк |
| Machen euch was vor doch zeigen nicht dass ihr Gesicht fehlt | Робіть із себе дурня, але не показуйте, що її обличчя немає |
| Essen aus demselben Teller, spielen euch was vor | Їсти з однієї тарілки, прикидаючись чимось |
| Aber stechen ihre Brüder ab wenn abends dann das Licht fehlt, Squid Game | Але колоти своїх братів, коли ввечері немає світла, Squid Game |
| Aber totgesagte, leben umso länger | Але ті, про кого говорять, що вони мертві, живуть довше |
| Und so schrieb ich ganz alleine meine Zeilen, ja der Keller | І я написав свої рядки сам, так, підвал |
| Wurde neu aufgebaut, auf den Trümmern ihrer Taten | Був відбудований на уламках їхніх діянь |
| Alle dachten dass wir schlafen, doch wir haben nur gewartet | Всі думали, що ми спимо, а ми просто чекали |
| Heute hab ich alles, hab ein neues Studio und Heim | Сьогодні у мене є все, нова студія і дім |
| Die Familie ist um mich und all die Hunde nicht dabei | Навколо мене немає родини та всіх собак |
| Heute kann ich endlich machen was ich liebe, das ist Mukke | Сьогодні я нарешті можу робити те, що люблю, це Мукке |
| Und verschliesse grad mit Liebe alte Tiefen und die Wunden | І закрий любов'ю старі глибини і рани |
| Ich sag die Wahrheit doch das brauchen sie nicht | Я кажу правду, але вам не потрібно |
| Für sie zählt nur noch wer die Zeilen grad am lautesten kickt | Для них єдине, що має значення, це те, хто голосніше б'є по лінії |
| Für sie zählt nicht der Inhalt sondern hunderttausende Klicks | Для них важливий не контент, а сотні тисяч кліків |
| Doch echte Fans kann man sich niemals erkaufen im Buiss | Але справжніх уболівальників у Buiss ніколи не купиш |
| Ich geh den harten Weg und hab das hier durch bluten aufgebaut | Я йду важким шляхом, і я створив це шляхом кровотечі |
| Doch leider fliesst nach all den Jahren kein Blut mehr durch mein Haupt | На жаль, через стільки років кров більше не тече в моїй голові |
| Und dennoch ist mein Kopf noch immer oben denn ich weiss | І все ж моя голова все ще піднята, тому що я знаю |
| Nicht mein Manager hat all das hier gekauft was ich erreich, ey | Мій менеджер не купив усе, чого я тут досягаю, ей |
| Wenn die letzte Stunde schlägt ist mein Herz rein | Коли б'є остання година, моє серце чисте |
| Graviert auf meinen Stein, diesen Vers rein | Цей вірш викарбувано на моєму камені |
| Glaubst du all die Scheiße die sie zeigen sie ist echt | Ви думаєте, що все те лайно, яке вони показують, справжнє? |
| Ihr seid Zahlen, Konsumenten, nur ein Stein auf diesem Brett | Ви цифри, споживачі, лише одна частина на цій дошці |
| Ich habe immer schon gesagt ich will kein Fame | Я завжди казав, що не хочу слави |
| Wollte dass sie Zeilen pumpen ohne mich zu sehen | Хотів, щоб вони прокачували рядки, не бачачи мене |
| Dieser Traum er wurde wahr doch werde immer weiter gehen | Ця мрія збулася, але завжди буде йти далі |
| Denn Musik ist keine Arbeit, nein für mich ist es mein leben | Бо музика – це не робота, ні, для мене це моє життя |
| Ich bin, immer ich gewesen und so werd ich bleiben | Я завжди був собою і ним залишуся |
| Auch wenn hunderttausend Menschen nicht verstehen was ich hier schreibe | Навіть якщо сто тисяч людей не зрозуміють, що я тут пишу |
| Ja den heute ist der Kreis so klein dass ihr ihn überseht | Так, сьогодні коло настільки маленьке, що його не помічаєш |
| Denn nur ein falscher Stein, lässt euch stolpern auf dem Weg | Тому що лише один невірний камінь спотикається на шляху |
| Ja ich blicke auf die Jahre, blick auf alles was sie taten | Так, я оглядаюся на минулі роки, оглядаюся на все, що вони зробили |
| Blick auf meine Fehler und die Fehler jener die verraten | Подивіться на мої помилки і помилки тих, хто зраджує |
| Werde mich nicht noch mal äussern zu den Märchen die ihr habt | Більше коментувати казки у вас не буду |
| Keine Rache, nein, ich rechne grade selber mit mir ab | Ні помсти, ні, я просто поквитаюся з собою |
| Und ab heute mach ich nur noch was ich liebe in der Booth | І відсьогодні я буду робити в будці лише те, що люблю |
| Jede Zeile die ich schreibe ist getränkt in meinem Blut | Кожен написаний мною рядок политий моєю кров'ю |
| Keine Namen, keine Zahlen, schliesse ab mit alten Zeiten | Ні імен, ні номерів, покінчимо зі старими часами |
| Schreib vom Anfang bis zum Ende die Geschichte meiner Reise | Напишіть історію моєї подорожі від початку до кінця |
Переклад тексту пісні RESUMEE - Maestro
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні RESUMEE , виконавця -Maestro
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:10.03.2022
Мова пісні:Німецька
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати: