Переклад тексту пісні AFFET - Maestro

AFFET (оригінал)

Ey, ah
Ey, yeah
Die Nacht wird zum Morgen (die Nacht wird zum Morgen)
Es bleibt nicht bei Worten (es bleibt nicht bei Worten)
Ich muss in den Süden und du in den Norden (Norden)
Wir sind nicht mehr eins, zu viel Sorgen (Sorgen)
Die Liebe verdorben (die Liebe verdorben)
Du fühlst dich nicht geborgen
Was ist nur geworden (mh, ah, ja, ja, ja)
Komm wieder her, ja du fehlst mir so sehr
Meine Augen so schwer
Bin bereit es zu lernen, meine Welt ist so farbenleer
Und mir fällt dieses Warten schwer
Ruf' dich oft an, doch du gehst nicht mehr ran
Deine Mutter, sie denkt, ich wär kein guter Mann
Doch ich bleib' (doch ich bleib')
Vor dem Fenster und schrei'
Gel bana aşkım, canım
Gel gel bana gel, lütfen bana gel
Gel bana aşkım, canım
Gel gel bana gel, lütfen bana gel, gel, gel bana gel, bana
Kalbini parçaladım ama gel (ama gel)
Anlamadığın o yalanlarımı affet (affet), beni affet (affet)
Anıları harcamadım ama gel (ama gel)
Anlamadım, o kadar karışık, affet (affet), beni affet
Du sagst, ich bin nicht mehr dein Mann
Ich bin nie für dich da und ich schrei' dich nur an
Aber da, wo ich herkomm', ist nicht dieses Land
Und da bleibt man in all diesen Krisen zusamm’n
Ich bin so müde von der Last, meine Arbeit
Müde von all diesem nachts nicht mehr da sein
Müde vom Streiten zuhause
Lass mal diese Filme mit Pause
Ich bin bald nicht mehr da und du weißt das
Ist dir egal, dass ich grad mit mir Streit hab'
Ich bin nachts unterwegs, um dir alles zu geben
Und ich geb' und ich geb' und ich geb' und ich geh'
Weiß, dass ich nicht perfekt bin
Tagelang kein Anruf, kein Texten
Du weißt doch, warum ich weg bin
Warum kannst du das nicht schätzen?
Gel bana aşkım canım
Gel gel bana gel, lütfen bana gel
Gel bana aşkım canım
Gel gel bana gel, lütfen bana gel, gel, gel bana gel, bana
Kalbini parçaladım ama gel (ama gel)
Anlamadığın o yalanlarımı affet (affet), beni affet (affet)
Anıları harcamadım ama gel (ama gel)
Anlamadım, o kadar karışık, affet (affet), beni affet
Kalbini parçaladım ama gel
Anlamadığın o yalanlarımı affet, beni affet
Anıları harcamadım ama gel
Anlamadım, o kadar karışık, affet, lütfen beni affet

(переклад)

Гей, ну
Гей, так
Ніч стає ранком (ніч стає ранком)
Він не зупиняється на словах (Він не зупиняється на словах)
Я повинен йти на південь, а ти повинен йти на північ (північ)
Ми більше не одне ціле, занадто багато турбот (турботи)
Любов зіпсована (кохання зіпсовано)
Ви не почуваєтеся в безпеці
Що сталося (мх, ах, так, так, так)
Повернись, так, я дуже сумую за тобою
Мої очі такі важкі
Готовий вчитися, мій світ такий безбарвний
І мені важко це чекати
Дзвонять тобі часто, але ти більше не відповідаєш
Твоя мати, вона думає, що я нехороша людина
Але я залишаюся (але я залишаюся)
перед вікном і кричати
Гель bana aşkım, canım
Гель гель бана гель, повітря бана гель
Гель bana aşkım, canım
Гель гель бана гель, флоу бана гель, гель, гель бана гель, бана
Kalbini parçaladım ama gel (ама гель)
Anlamadığın o yalanlarımı affet (affet), beni affet (affet)
Anıları harcamadım ama gel (ама гель)
Anlamadım, o kadar karışık, affet (affet), beni affet
Ти кажеш, що я більше не твоя людина
Я ніколи не був поруч з тобою і я просто кричу на тебе
Але я не з цієї країни
І тоді ви залишаєтеся разом у всіх цих кризах
Я так втомився від тягаря своєї роботи
Набридло всього цього не бути там вночі
Втомилися сваритися вдома
Залиште ці фільми з перервою
Я скоро піду, і ти це знаєш
Тобі байдуже, що я сам з собою воюю
Я виходжу вночі, щоб дати тобі все
І даю, і даю, і даю, і йду
Знай, що я не ідеальний
Ні дзвінків, ні смс цілими днями
Ти знаєш, чому я пішов
Чому ти не можеш цього оцінити?
Гель bana aşkım canım
Гель гель бана гель, повітря бана гель
Гель bana aşkım canım
Гель гель бана гель, флоу бана гель, гель, гель бана гель, бана
Kalbini parçaladım ama gel (ама гель)
Anlamadığın o yalanlarımı affet (affet), beni affet (affet)
Anıları harcamadım ama gel (ама гель)
Anlamadım, o kadar karışık, affet (affet), beni affet
Kalbini parçaladım ama gel
Anlamadığın o yalanlarımı affet, beni affet
Anıları harcamadım ama gel
Anlamadım, o kadar karışık, affet, lüfen beni affet