Переклад тексту пісні Booska C - Maes

Booska C (оригінал)

J’suis né un jour de pluie, j’ai annoncé l’averse, j’ai passé la nuit à
détailler deux kilos d’cess
Te-shi à la presse, 300 kil' à Tanger, j’suis perdu entre le prêche ou bien un
frère à venger
J’te tends pas la perche, tu vas apprendre la nage, j’connais l’bénéfice et
l’investissement dans la perte
Sers-moi pas la pince, ma gueule, t’es une pince, ils veulent me voir à six
heures, perquis' avec les pinces
Aucune confiance en eux, depuis l’départ, j’suis méfiant, méchant est l’rebeu,
on est bons qu'à nier les faits
Un alibi, des faux fafs, j’veux pas d’vos feat', parvenir à ma faim,
voir c’qui m’profite
J’ai deux-trois ennemis encore vivants, faut qu’j’les éteigne, j’pourrais tirer
ton cadavre jusqu’en Franche-Comté
Boulevard Haussmann sur Paname, j’pèterai l’champagne quand on pourra plus rien
faire pour ton état d’santé
Cocaïna, cocaïna, cocaïna
Cocaïna, cocaïna, cocaïna
(han, han) J’ai le 9, j’ai le M, j’ai le MAX-T (han, han)
Sans les preuves, j’vais le faire: j’vais les froisser (han, han)
J’ai le 9, j’ai le M, j’ai le MAX-T (han, han)
Sans les preuves, j’vais le faire: j’vais les froisser
Chérie, roule pas du boule, l’essence, ça coûte cher, j’suis paré pour la
guerre, j’ai d’jà prévu un budget
De l’essence, un briquet, on va brûler les preuves, j’me dis qu’j’ai un bien à
chaque fois que Dieu m'éprouve
Et puis, le jour me prouve que la nuit porte pas conseil, j’perds du temps à
vouloir l’refaire, j’ai pas lu la consigne
Mais j’connais la réponse, j’l’ai vu dans tes yeux, j’ai des reufrés qui
m’manquent, j’vais les revoir dans les cieux
J’pourrais pas nettoyer mon biff, gagner grâce au pif', des ients-cli même si
le produit à la même couleur qu’la lessive
Trois heures du matin, j’ai passé la douane du pays, là, j’descends d’en haut,
j’vais ravitailler tout Paris
Cocaïna, cocaïna, cocaïna
Cocaïna, cocaïna, cocaïna
Han, han
Han, han
Han, han
Han, han

(переклад)

Я народився в чорний день, зливу сповістив, ночував
детально два кілограми cess
Te-shi до преси, 300 kil' в Танжер, я загубився між проповіддю чи
брат помститися
Я не дам тобі окуня, ти будеш вчитися плавати, я знаю користь і
інвестування в збитки
Не дай мені кігтя, моє обличчя, ти кіготь, вони хочуть бачити мене в шість
годин, perquis' плоскогубцями
Без довіри до них, з самого початку я підозрюю, поганий араб,
ми вміємо лише заперечувати факти
Алібі, фальшиві прихильники, я не хочу твого подвигу, досягай мого голоду,
подивіться, що мені вигідно
У мене ще живі двоє-троє ворогів, я повинен їх загасити, я міг би стріляти
твій труп Франш-Конте
Бульвар Осман на Панаме, я вип'ю шампанське, коли ми більше нічого не зможемо
робити для свого здоров'я
Кокаїна, кокаїна, кокаїна
Кокаїна, кокаїна, кокаїна
(Хан, Хан) Я отримав 9, Я отримав М, Я отримав MAX-T (Хан, Хан)
Без доказу я зроблю це: я збираюся зім'яти їх (хан, хан)
Отримав 9, отримав М, отримав MAX-T (хан, хан)
Без доказу я це зроблю: я його скомкаю
Мила, не катай м'яч, бензин, дорого, я готовий
війни, я вже спланував бюджет
Бензин, запальничка, ми спалимо докази, кажу собі, що мені добре
кожного разу, коли Бог мене випробовує
А потім, день доводить мені, що ніч не дає поради, я втрачаю час
хочу зробити це знову, я не читав інструкцію
Але я знаю відповідь, я бачив це в твоїх очах, у мене є брати, які
Я сумую за ними, я знову побачу їх у небі
Я не міг почистити свою біф, виграти завдяки pif', ients-cli навіть якщо
виріб має той самий колір, що й білизна
Третій годині ночі я пройшов митницю країни, там я спускаюся згори,
Я збираюся забезпечити весь Париж
Кокаїна, кокаїна, кокаїна
Кокаїна, кокаїна, кокаїна
Хан Хан
Хан Хан
Хан Хан
Хан Хан