Переклад тексту пісні Erotica - Madonna, William Orbit

Erotica (оригінал)

Erotica romance
My name is Dita
I’ll be your mistress tonight
I’d like to put you in a trance
If I take you from behind
Push myself into your mind
When you least expect it
Will you try and reject it
If I’m in charge
And I treat you like a child
Will you let yourself go wild
Let my mouth go where it wants to
Give it up do as I say
Give it up and let me have my way
I’ll give you love
I’ll hit you like a truck
I’ll give you love
I’ll teach you how to
I’d like to put you in a trance
All over
Erotic erotic
Put your hands all over my body
Erotic erotic
Put your hands all over my body
Erotic erotic
Put your hands all over my body
Erotic
Erotica
Once you put your hand in the flame
You can never be the same
There’s a certain satisfaction
In a little bit of pain
I can see you understand
I can tell that you’re the same
If you’re afraid well rise above
I only hurt the ones I love
Give it up do as I say
Give it up and let me have my way
I’ll give you love
I’ll hit you like a truck
I’ll give you love
I’ll teach you how to
I’d like to put you in a trance
All over
Erotic erotic
Put your hands all over my body
Erotic erotic
Put your hands all over my body
Erotic erotic
Put your hands all over my body
Erotic
Erotica
Erotica
Romance
I’d like to put you in a trance
Erotica
Romance
Put your hands all over my body
I don’t think you know what pain is
I don’t think you’ve gone that way
I could bring you so much pleasure
I’ll come to you when you say
I know you want me
I’m not gonna hurt you
Just close your eyes
Erotic erotic
Erotic erotic
Erotic erotic
Erotic erotic
Put your hands all over my body
All over me
All over me
Erotica
Romance
I’d like to put you in a trance
Erotica
Romance
I like to do a different kind of
Erotica
Romance
I’d like to put you in a trance
Erotica
Romance
Put your hands all over my body
Only the one that hurts you
Can make you feel better
Only the one that inflicts pain
Can take it away
Erotic.
ca

(переклад)

Еротичний роман
Мене звати Діта
Сьогодні ввечері я буду твоєю коханкою
Я хотів би ввести вас у транс
Якщо я заберу тебе ззаду
Проштовхнути себе в твій розум
Коли найменше цього очікуєш
Ви спробуєте відхилити це
Якщо я відповідаю
І я ставлюся до вас як до дитини
Ви дозволите собі здичавіти
Відпустіть мій рот, куди він хоче
Відмовтеся від цього, робіть, як я кажу
Відмовтеся від цього і дозвольте мені йти по-своєму
Я подарую тобі любов
Я вдарю вас, як вантажівку
Я подарую тобі любов
Я навчу вас, як
Я хотів би ввести вас у транс
Повсюди
Еротична еротика
Поклади свої руки на моє тіло
Еротична еротика
Поклади свої руки на моє тіло
Еротична еротика
Поклади свої руки на моє тіло
Еротичний
Еротика
Після того, як ви покладете руку у полум’я
Ви ніколи не можете бути таким самим
Є певне задоволення
У трохи болі
Я бачу, що ви розумієте
Я можу сказати, що ти такий самий
Якщо ви боїтеся, підніміться вище
Я роблю боляче лише тим, кого люблю
Відмовтеся від цього, робіть, як я кажу
Відмовтеся від цього і дозвольте мені йти по-своєму
Я подарую тобі любов
Я вдарю вас, як вантажівку
Я подарую тобі любов
Я навчу вас, як
Я хотів би ввести вас у транс
Повсюди
Еротична еротика
Поклади свої руки на моє тіло
Еротична еротика
Поклади свої руки на моє тіло
Еротична еротика
Поклади свої руки на моє тіло
Еротичний
Еротика
Еротика
Романтика
Я хотів би ввести вас у транс
Еротика
Романтика
Поклади свої руки на моє тіло
Я не думаю, що ви знаєте, що таке біль
Я не думаю, що ви пішли цим шляхом
Я міг би принести тобі стільки задоволення
Я прийду до вас, коли ви скажете
Я знаю ти хочеш мене
Я не завдаю тобі болю
Просто закрийте очі
Еротична еротика
Еротична еротика
Еротична еротика
Еротична еротика
Поклади свої руки на моє тіло
Повсюди на мені
Повсюди на мені
Еротика
Романтика
Я хотів би ввести вас у транс
Еротика
Романтика
Я люблю робити різний вид
Еротика
Романтика
Я хотів би ввести вас у транс
Еротика
Романтика
Поклади свої руки на моє тіло
Тільки той, який шкодить тобі
Може змусити вас почувати себе краще
Тільки той, що завдає болю
Можна забрати
Еротичний.
бл